組圖:倫敦附近法美合資燃料庫發生爆炸

　　一名女性目擊者說，她聽到了赫默爾亨普斯特德鎮附近傳出了一聲爆炸巨響，看到烈焰騰空而起。她告訴英國廣播公司說：「附近有一個燃料倉庫。許多房子遭到了損壞。」

　　一名男性目擊者說，他認為是這個燃料倉庫發生了爆炸。據稱，事發地點距離盧頓機場也很近。

　　英國天空電視臺報導稱，第一次爆炸的地點是赫默爾亨普斯特德鎮附近的一個油庫。

　　倫敦以北的一個燃料倉庫附近發生了一系列大規模爆炸，圖為爆炸現場。

　　爆炸地點位置圖

　　路透社的一名目擊者說，他於格林尼治時間上午6時過後不久在倫敦西北部聽到爆炸聲。

　　事發地點附近的房屋窗玻璃被震碎，有人稱聽到數公里外傳來一系列爆炸聲。居住在距倉庫1.6公里處的居民凱利說：「整個天空都變黑了。整座房屋在震動。火焰非常猛烈。」

　　目前尚無人員傷亡報告。

發生爆炸油庫系法美兩國合資

據法新社報導，11日凌晨，英國首都倫敦以北約25英里的赫默爾亨普斯特德鎮發生系列爆炸，造成8人死亡。據報導，發生爆炸的油庫系法國和美國石油公司合資。英國警察說，他們相信系列爆炸屬於意外事故。住所距布恩塞費爾德油庫不到四公里的加爾利什說，他被「巨大的白色閃光」所震醒，爆炸產生的威力很大，他家天花板上的石膏都被震得掉了下來。爆炸發生的時間為六點剛過。他打電話告訴路透社說： 「爆炸產生的煙霧已衝至60米高的空中，它還沒有得到控制。有人住在距油庫不到3.2公里的地方。警察已封閉了附近的M1公路。」天空新聞記者米阿德在他的家中聽到了爆炸聲，他立刻打電給給位於倫敦西部的天空新聞中心。他說，他看到天空中有火焰。爆炸發生於早上六點零三分(北京時間二點零三分)，隨後發生了數起小規模的爆炸。曾參加過多年戰爭報導的米阿德說，他認為這看起來是航空燃料被點燃了。他說：「火勢非常猛烈，地平線上出現了明亮的橙色亮光。」

　　目擊者告訴天空新聞臺，應急部門的人員已趕到現場。天空新聞製片人塔姆比在他的家中聽到了爆炸聲，他目前被堵在M1公路上。他說，不時傳來爆炸聲，爆炸產生的殘骸散落在公路上。布恩塞費爾德石油終端位於赫默爾亨普斯特德M1公道的交界處，一個地面石油管道直接把石油從油輪上輸送到這個石油終端。英國西南部的石油和天然氣的供應主要來自這個石油終端。