WTO大會 窮國富國歧見深

世貿秘書長拉米十三日下午主持大會開幕，有鑒於這次會議充滿挑戰，他致詞時拿著一根魔杖，打趣的表示，自己雖然沒有神奇妙方能使奇蹟發生，但期望各國代表有謀定後承擔風險的勇氣。他提醒與會代表，避開風險的作法只會使大家在原地踏步。

四千人場外抗議

兩千到四千位來自各國的抗議人士，十三日在會場外高分貝抗議。他們拉起巨幅布條，以打鼓呼口號方式表達訴求。七十名來自臺灣的抗議人士則在會場外靜坐，提出釋放「白米炸彈犯」楊儒門等訴求。南韓農民揮舞竹棍和警方發生衝突，部分成員甚至跳入維多利亞港游向會場。

這次會議的目標是，降低農產品、非農產品和服務類產品的貿易障礙，其中最主要的瓶頸是農產品部分。貧窮國家要求歐美等富裕國家降低對國內農業的補貼，與對進口農產品的關稅，表示補貼使富國農產品以不公平方式和窮國競爭，高關稅則使窮國農產品無法打入富國市場。這使得仰賴農業出口的開發中國家始終難以發展經濟。

歐盟已表示，除非開發中國家同意降低非農產品和服務類產品的貿易障礙，歐盟將維持農產品關稅減讓四十六％、國內農業補貼減少七十％的原訂立場。相對於此，美國願意取消農產品的出口補貼，將國內農業補貼分五年減少六十％，希望歐盟能將關稅減讓五十五％到九十％。美國已和巴西及印度採取同一陣線，希望迫使歐盟做出讓步。歐盟則向日本提議取消世界三十二個最窮國家的關稅與配額限制，希望換取窮國在農產品問題上讓步，支持整體方案過關。

對於這次會議能有多少成果，各國看法不一。身為開發中國家重要代表的印度商業部長納特表示，各方歧見雖深，但不像兩年前坎昆會議因解決無望而放棄努力。他認為，這次大家都希望作出解決，因此他預測，最後仍會有某種進展。

歐盟代表曼德森希望大家不要讓農產品僵局影響全局進展，並認為各國仍可努力為終局談判奠定基礎。領導四十五個較貧國家的印尼，其貿易部長潘格蘇預料，未來還需要另一場會議，才能達成最後共識。

自由時報