南極臭氧層破洞估2050年左右消失 ？

共同社引述由這個研究所主任研究員秋吉英治等人組成的研究小組發表的報告指出，南極上空臭氧層破洞以目前的規模近乎最大，報告預測大規模的破洞將持續至二○一○年代中期。

但是，報告接著指出，邁入二○二○年代，臭氧層破洞的面積將縮小，到本世紀中期左右會減至一九八○年代的規模，相當於近乎消失的程度。

這個研究小組針對造成臭氧層破壞的原因、二氧化碳、水面溫差和大陽光照射的變化等對臭氧層的影響進行調查，並成功地重現一九八○年至一九九○年代後半所觀測過的臭氧層破洞擴大的情況，而獲得這項預測的結果。

大氣中的臭氧層可保護地球的生物免於受到有害紫外線照射的影響。研究小組將臭氧層破洞可望消失歸因於國際社會對管制氯氟碳化物排出等的保護對策發揮效果。

（法新社．渥太華訊）澳洲總理霍華德利用其首次以官方身份訪問渥太華的機會，敦促加拿大與澳洲共同合作有關氣候變遷問題。

霍華德在加拿大國會的演講中表示：「我相信，基於雙方共同利益，加拿大和澳洲能夠在氣候變遷領域方面攜手合作。」

迄今，澳洲並未簽署參與京都議定書協議。這項國際性的協議宗旨是減少溫室效應廢氣的排放，二氧化碳等廢氣與全球日益暖化息息相關。

加拿大總理哈珀重申，減少廢氣排放，達到京都議定書規範標準，對加拿大而言是「不可能的任務」。

目前，加拿大的廢氣排放高出一九九○年的排放基準百分之三十五。根據京都議定書的目標，加拿大在二○一二年之前，廢氣排放標準必須低於一九九○年廢氣排放的百分之六。

綠色和平組織在霍華德發表演說之前表示，他們非常擔心兩位領導人利用霍華德來訪的機會，推動亞太氣候變遷會議組織，作為加入京都議定書的替代方案。

敵視京都議定書的加拿大環境部長安布羅斯已經暗示，加拿大可能會選擇加入亞太變遷會議組織。目前，澳洲已經是此一會議組織的主要成員。

中央社