中國冒牌非洲布料威脅迦納（組圖）

2006-09-01 00:14 作者:奧拉爾．瑞安

 

穿上傳統非洲布料被視為是有身份的人

迦納的傳統紡織品設計師阿杜-賈穆菲午夜夢迴，擔心他的產品會被廉價的中國貨擠出市場。 阿杜-賈穆菲和他同事為布料廠ATL設計的非洲圖案深受歡迎。

在西非洲的大街小巷，這些傳統的非洲印花布、包括蠟染布隨處可見。 迦納婦女星期天穿上色彩鮮艷的布料去教堂；即使是參加葬禮的人，也會披上傳統的紅、棕、和黑布飾。 有些地方，傳統非洲蠟染甚至被列為嫁妝的一部分。

阿杜-賈穆菲說："當人們見到你穿上非洲布料做的衣服，他們會認為你是有身份的人。"

 

                                                                                                         中國造的布料比非洲貨便宜一半

廉價競爭

單是在迦納，非洲印花布每年的銷售額達到2.5億美元，買出的總長度達1.5億碼。然而，迦納本地生產商只提供了四分之一的需求，布料廠ATL把矛頭指向走私進來的中國貨。

ATL表示，由於民眾轉去購買便宜的中國翻版貨，非洲產布料的營業額下跌了50%到75%。這些中國貨的價格只是非洲貨的一半、甚至三分之一。

歐美廠家

ATL並不是唯一一家對中國貨不滿的廠家，很多歐美公司也艱難地與中國貨角力。雖然非洲民眾深愛傳統布料，但不是每個人都負擔得起那昂貴的價格，因此不少人只能夠買比較便宜的歐洲二手衣服。但是中國龐大而便宜的勞動力，加上高產量，使得歐美廠家難以與之匹敵。

由於很難追查中國廠家，ATL轉而對付家難本地貿易商，迄今已經有點成效，迦納產布料的銷量開始回升。