中國特色 腐敗竟成時尚？

2007-10-29 13:04 時下,「腐敗」二字有異化乃至時尚化的趨勢：同事朋友間吃個飯喝回茶稱「腐敗一下」,休閑類的網站命名為「腐敗家園」、「腐敗日記」；上海某公司以《悠遊俱樂部》名義為旅遊路線做廣告，使用的是「腐敗休閑之旅」、「典型的腐敗休閑線路」、「腐敗套餐」等用語（已受到查處）；筆者坐車從上海回杭州，翻閱那本隨車贈閱的精美雜誌《旅伴》,竟然看到「腐敗」二字成了炫耀的標題。

此文的標題是《越野作為聚會———FB分子的腐敗生活》。這篇寫愛車發燒友的文章這樣寫道：他們的活動「涉及到衣食住行玩等多個方面，他們願意把這些活動叫腐敗活動，稱自己為腐敗分子」，「這個詞包含了尊貴身份和時尚活動的雙重意思」。

筆者無法認同對「腐敗」一詞作「尊貴身份」和「時尚活動」的詞義解釋。查閱《新華字典》，「腐敗」的定義為「思想落後，行為墮落」。這樣一個語意明確的詞彙竟然被異化成時尚用語，真有把癰疽當寶貝，視腐肉為桃花的感覺。

作為一本供公眾閱讀的正式出版物，應該遵守社會公德和職業道德，大而言之，確保所傳播的內容合乎社會公德，維護良好社會風尚；小而言之，做到語義通順，用語準確。把「腐敗」這個貶義詞當作時尚用語乃至褒義詞來用，顯然是污染了語言環境。(文章僅代表作者個人立場和觀點)