資深媒體人：舞蹈展現了中國畫的韻動

2008-03-18 05:42

【看中國訊】3月17日是「神韻紐約藝術團」在臺北第五場的演出，雖逢星期一，仍是人山人海，嘉賓滿座，其中一位嘉賓就是臺灣資深媒體人前客家電視臺行銷總監黃文珊，她於中場休息時間接受採訪時表示很surprised（驚訝），因為舞蹈竟然有辦法把中國畫境裡面的韻動（韻律跟動感），非常細緻的表現出來。

黃文珊說：「我第一次看神韻的演出，我覺得讓我很surprised（驚訝），一般在印象中的民族舞蹈，可能在臺灣所接觸的，比較有制式的想法跟看法，今天看了以後我發現有很多過去在臺灣看到所缺乏的東西，其實就是比較細膩的情感，包括一些肢體啊、韻律的地方。」

但是最讓黃文珊讚嘆的是，「神韻」竟然能夠將中國畫的虛無飄渺跟適當的留白展現在舞台上。她說：「像《水袖》跟傘舞的部分，我覺得把中國畫境裡面的韻動，韻律跟動感，非常細的表現出來，可能是我自己本身有學一點畫，我覺得中國的畫那種虛無飄渺跟適當的留白，我覺得可以在舞台上面表現出來很令我驚訝。」

有關動態天幕設計，黃文珊則嘖嘖稱奇，她說：「我覺得在一個這麼古典的東西裡面用一些舞臺科技的東西來講，我覺得這是一個滿棒的創新，我覺得這是值得鼓勵的，其實在很多中國的舞蹈裡面來講的話，我覺得怎麼融入西方傳播舞臺的技術上面來講的話，我覺得這一點是值得臺灣或是其他有心要做舞臺創作的人的一個滿好的典範。」

黃文珊說，其實一開場，就讓她印象深刻，感到很驚奇，因：「像佛陀這樣子的一個image（形象）放在舞台上面，如何把有一點崇高，用非常pure（純淨）、非常乾淨的方式表現出來，我覺得幕一打開的時候，那一剎那真的讓我覺得印象深刻，能夠在這麼細膩...包括一些很細的肢體語言上面，能夠表現這麼的纖細，我只能說...因為中國的情感跟西方的芭蕾或是西方非常機械化的訓練，其實有很大的不同是在於他在很多情感上的表達非常的細。」