李維娜：神韻再現中華兒女純正民族氣節

2008-08-31 04:56 作者:李佳 「一點點燭光，一曲曲悲歌，述說著修煉者的英雄悲壯……一點點燭光，一座座橋樑，連接起人間的正義善良。一點點燭光，一份份希望，把真、善、忍的美好傳播四方。點一隻蠟燭，傳遞真誠和善良……」

是凡觀看過神韻藝術團大型舞蹈「燭光」的人們，都會對這首主題歌難以忘懷。在神韻紐約藝術團世界巡迴演出中，其悲壯優美的音樂旋律，深深打動過無數觀眾的心，領舞演員李維娜所演繹出修煉人內心境界的平和、堅定與信心，更是讓人記憶猶新。

神韻紐約藝術團副團長李維娜於9月24號至28號將隨團參加加拿大，多倫多神韻中秋晚會。在接受大紀元採訪時，她談及對「燭光」的感受：「其實當時的心情很平靜，感覺自己不是在表演，而是在和觀眾溝通，那是一種內心的呼喚，呼喚正義與良知。觀眾的淚水，我想是舞蹈觸動了他們心靈的感動。」

神韻藝術團主要是以中國古典舞和傳統歌曲的方式來呈現中國悠久的歷史及傳統文化。藝術團的演員絕大多數都是來自北美長大的華裔。他們的精湛表演再現了一個純正中華民族的本質，這一點令世界觀眾刮目相看。

跳中國古典舞學文化識道德

同時兼任神韻藝術團編導的李維娜說，中國古典舞藝術是中華神傳文化的一部分，而豐富的5千年神傳文化和歷史故事又給中國古典舞提供了取之不絕的題材。這些接受西方教育長大的年輕演員，對學習中國傳統文化沒有任何障礙，相反有更多的熱情。

李維娜說，在教學中無論從基本教材、舞姿運用，還是訓練當中選擇的音樂，以及舞臺創作方面，都是採用了純正傳統的中國文化素材。當演員真正接觸一種美好、很精髓的文化時，就能夠觸及他們的心靈，產生興趣，從而得到更好的熏陶。

李維娜說：「中國古典舞通過身韻、身法和技巧的表現，會使優美的舞蹈動作帶出內在的思想感情和內涵，舞蹈教學不一定用很多文字去描述，從一招一式當中，當演員努力做到位時，他本身已經在學習中國文化了。實際上跟他們的背景是緊密相連的。」

她舉例，有位年輕演員，在舞蹈「精忠報國」中扮演岳家軍中的一個士兵。他是在美國出生長大的華裔，在和大家交流中，談到自己過去總是和母親頂撞。雖然現在還沒有做得很好，但明白孝順父母是人本應有的美德，是中國文化很重要的一部分。他表示，以後要好好尊重母親，對她要好。

李維娜感嘆道：「講出的話很簡單，但是一個很小的舞蹈排練就能使他從這一點上認識到，我覺得有時比那種說教的教育方式更能夠使這些年輕人接受這種文化，在文化中他不僅僅學到了文化，還學會了道德，並融進生活。」

感動神韻演員靜心品味文化內涵

神韻的年輕演員能夠靜心去品味中國文化，一種很深的文化內涵，這一點讓李維娜總是很感動。

她說：「年輕人，吸引他們的東西太多了。好的東西不是說你看到就能學來的，你還要有那個心，能夠靜下來去品味，你品得到，你才能學。所以我覺得這些年輕演員起碼是能夠放棄自我。」

「現在社會有太多的誘惑，許多時髦的事，並不一定好，而年輕人往往容易把那些東西當成自己要追求的。難能可貴的是，這些年輕演員，他們在學舞蹈的同時，能把一些所謂的時髦追求扔掉，找到真正的自我，特別是能明白人不僅僅是為物質利益所生活，還有很多精神層面的追求。」

「在這個過程當中，他們自己變得越來越純淨。藝術越單純越容易打動人。我想，這也就是為什麼他們在參與神韻的演出當中，能夠取得成功的主要原因之一。」

「作為訓練來說每一個舞蹈演員所碰到的困難，所承受身體上的痛苦是不言而喻的，但是他們在對中國傳統文化，這種像海綿一樣吸收的熱情總是讓我非常感動。」

放棄自我的境界 傳播文化

李維娜的一位業內朋友曾評價，看神韻演員在台上的表演都很整齊，但他們的笑容又微微不同，讓他很感動。

李維娜笑著說：「整齊當然是排練出來的，但是在整齊當中又有個性。實際上是放棄自我以後產生的這種整齊，因為他沒有凸出個性，就是說我要怎麼怎麼樣，你是怎麼怎麼樣，沒有自我。按導演要求，大家自然就往同一個方向努力。」

「但同時他又有個性，因為不是說強求你必須笑幾分，眼睛必須看哪一個角度，必須絕對如何，也有一定的自由空間去創造，所以在這當中，又整齊但又有獨立的個性。」

李維娜說：「簡單講，只有當一個演員做到不再表現自己，沒有自我時才能做到。而這種沒有自我的境界又不是說好像沒主見了，而是在台上不是為了滿足自己的表現慾望，而是為特定的藝術創作，用忘我的境界去表現。」

「不是希望你在舞台上別人都看你，希望成名成利、成功。這通常是一個演員所追求的，而在神韻的演出當中，我覺得這些都不重要。」

「演員心裏想的是如何把好的傳統文化通過演出，傳達給觀眾，這是最關鍵的。他們很清楚自己是在傳播文化，所以沒有那種我要站在這個舞台上，你要記住我，那種很直接、很私立的關係。」

神韻再現中華兒女純正民族韻味

不少觀眾反饋，神韻藝術團的演員們對中國古典舞有很強的理解力和表現力，舞蹈中的線條非常開展，動律豐富，極具民族韻味。表演不光體現了重德行善，仁、義、禮、智、信、天、地、君、親、師等傳統價值觀，還再現了中國正統文化教化下，純正中華男兒神態舉止中的質樸、內斂、守禮、正氣、俠義與英姿勃勃，女兒的純淨、善、柔、恭、敬、靈秀。

李維娜描述，中國人的舉手投足，包括人的表情，是民族韻味，是長遠歷史貫穿下來的。各朝各代，不同文化留給人骨子裡的基因所帶來的這種味道，特有的中國味，這就是韻味。

她說：「我們的祖先們創造了博大精深的中華文化，現今在中國大陸，中共黨文化使中國文化從根上都發生了變異。神韻藝術團是在正本清源，正如一些觀眾在談觀後感所說，神韻在復興中華的正統文化。」

「神韻晚會是一臺沒有共產黨文化的真正中國傳統文化的文藝演出。這些成長在海外的華裔演員們，在演繹中國傳統文化內涵時，也就更加純淨。神韻再現了中華兒女純正的民族氣節。」

最後，李維娜表示，去年神韻中秋晚會獲得很大的成功，多倫多觀眾的熱情和善良令她印象深刻。今年中秋之際，能夠再次來到這個多元文化之都，感到很高興，神韻晚會將帶給海外華人一個溫馨浪漫的中秋之夜。

神韻藝術團中秋晚會售票信息

購票電話：416-248-1168（中文）416-248-0244（English）
售票價格：$30、$50、$80、$120、$150 （9月10號前享受15% 優惠）
晚會時間：9月24日至9月28日晚8時， 9月27號之28日下午2時
John Bassett劇場地址：多倫多市中心 255號Front Street West