被領養中國男孩從美回國尋親(圖)

《洛杉磯時報》8月30日刊發的一篇題為《被收養的少年在中國發現答案和秘密》的開篇描述。這篇由該報記者芭芭拉·德米克發自北京的文章摘要如下:

繼8年前被美國人收養後,克里斯琴·諾里斯首次回到了中國。他的腦子裡一片空白。

翻譯靜靜地站在一邊等待著,房間裡只聽得到啜泣和按動相機快門的聲音。


克里斯琴與養母、生母的合影

支離破碎的記憶

克里斯琴目前在馬里蘭州的伊斯頓中學讀書。昨天,他在北京的一家酒店與親生父母團聚。身邊圍滿了好心人和媒體記者。他們都想見證這個前所未有的場面。

自20世紀90年代以來,已有大約7.5萬名中國兒童被外國人收養。儘管越來越多的孩子回到中國尋根,但克里斯琴是少數找到了親人的孩子之一。

當被問及對此次團聚有什麼期望時,克里斯琴以青少年慣有的保留態度答道:"我也說不准。我想開始新生活。"

從幾個方面來看,克里斯琴的經歷非同尋常:中國人喜歡男孩,政府又實行計畫生育政策,所以大多數被收養人是遭遺棄的女孩,他卻是男孩。大多數被收養人是在嬰兒期被遺棄的,他卻和家人一起生活到將近7歲,留下了一些支離破碎的記憶,而這些記憶成為後來他尋找家人的關鍵線索。

他的親生父母是醫療工作者。與大多數遺棄子女的人相比,他們受過良好的教育,從網際網路上可以搜索到他們的信息。另一個有利因素是,他的美國養母在一家收養機構工作,一方面積極贊成開放式收養,另一方面曾為電視節目《全美通緝令》開展調查。

中國有一個名叫"寶貝回家"的非營利性機構,幫助中國父母尋找失蹤的子女。通過該機構,朱莉婭獲得了大批志願者的幫助。該機構一名工作人員說:"這是我們第一次遇到被收養的孩子回來尋找親生父母,但我估計以後類似的事情會更多。我希望中國能採取比較透明的制度,讓孤兒院公布更多的信息。"

被家人遺棄的苦衷

同許多家庭一樣,克里斯琴的家人也有自己的秘密和苦衷。

克里斯琴1991年出生在寧夏銀川,當時的姓名是靳家誠。他的父母都在醫院工作,在他之前已經生了一個兒子。父母擔心會因為生二胎而受到處罰,所以把克里斯琴送回奶奶家,假裝是他23歲的叔叔靳小旺的孩子。年滿6歲時,他該上學了,他們把他送回了城裡。

家人說,他在走失之前只和親生父母一起生活了很短的時間。父親靳高科說,他們坐汽車出遠門的時候,他下車到市場去買吃的,回來時發現車已經開走了。

全家團聚時,這名父親一直念叨著:"你原諒我們吧。"

孩子的失蹤使全家失和。母親終日鬱鬱寡歡。父親和叔叔從此形同陌路,因為叔叔埋怨父親把孩子弄丟了。

叔叔靳小旺今年已經41歲了,如今還在農村種地。他說:"他就像我的親生兒子一樣。他失蹤的時候,我心裏真難受。為了能好受點兒,我使勁兒喝酒。"

後來,靳家誠不知怎麼輾轉到了數百公里以外的河南省東部。有人看到他在一座橋下,就把他送到了洛陽的一家孤兒院。2001年被朱莉婭收養。

他已經不記得自己是如何走失的。他只記得一個男人給他買了吃的,還給了他一些錢。克里斯琴說:"我以為他們不要我了。我很難過。"

朱莉婭決定尋找克里斯琴的親生父母,因為她擔心這些揮之不去的疑問會折磨他一輩子。她說:"只有知道了事情真相,他的內心才能平靜。"她擔心,許多被收養的中國孩子現在已是青少年,他們終究會提出一些幾乎無法回答的問題。除了被發現的時間和地點之外,他們通常什麼都不知道。

"不會強迫他回中國"

就克里斯琴而言,昔日的記憶並未如潮水般湧現,但點點滴滴的細節開始拼湊在一起。他已經不會說中國話,也不記得親生父母,但他認出了撫養他的奶奶和叔叔。團聚時,他的中國親人給了他一個袋子,裡面裝著他小時候最愛吃的糖果和一個算盤---失蹤前,他已經開始學數數了。

克里斯琴說:"這個我記得。"他扒拉著算盤珠,難得地露出了笑容。

克里斯琴的中國親人迫不及待地想瞭解他在美國的生活。他們仔細翻看他的美國親人帶來的相冊:克里斯琴衝浪、手拿萬聖節的南瓜燈站在聖誕樹前......他們驚訝地發現克里斯琴成為了一個身材魁梧的美國少年。他眉目俊秀,體格健壯,身高1.77米,超過了他所有的中國親人。

叔叔靳小旺驚嘆道:"他的個子可真大。他的腿上有很多毛,就像個美國人。"

克里斯琴和母親此次與姨媽和姨父同行,本週將前往寧夏,看看他出生的地方。然後,他就回伊斯頓中學上學。他的親生父母說,見到兒子令他們感到莫大的快樂,但他們並不指望他回到自己身邊來。

克里斯琴的父親靳高科說:"家誠的根在中國,但他的未來在美國。看得出來,他受到了很好的照料,在美國的前途很光明。"

克里斯琴的生母邵菊蓮補充說:"我們希望跟他保持聯繫,但不會強迫他回到中國---我們不想再次傷害他。"


本文留言

近期讀者推薦