俄羅斯家豬現致命非洲豬瘟 恐蔓延至中國

2009-10-24 00:45 聯合國糧農組織(FAO)週四表示，致命性非洲豬瘟(ASF)已經從高加索地區蔓延至俄羅斯，並可能會進一步蔓延至歐盟、向東傳播直至中國。

FAO在聲明中表示："危險在於，非洲豬瘟可能擴散至包括歐盟國家、東歐、黑海沿岸國家在內的其他地區，最嚴重的情況可能還會波及中亞甚至中國，中國擁有世界上最多的生豬數量。非洲豬瘟不會傳染給人類"

俄羅斯動植物檢疫控制服務中心(Rosselkhoznadzor)在其網站(www.fsvps.ru)上表示，俄羅斯幾天前在西北部小村Mga發現了非洲豬瘟。

據稱，村子裡共有14頭豬，其中有七頭豬被發現感染了非洲豬瘟，其餘七頭被迫屠宰。該病是從俄羅斯南部傳播至該村，9月底，俄羅斯南部首次在野豬身上發現了非洲豬瘟。

FAO首席獸醫官Jouan Lubrth說："儘管我們知道非洲豬瘟在高加索地區蔓延已有數年之久，並最終擴散到了俄羅斯南部，但它在遠在波羅的海附近地區的突然出現，著實讓人擔心。"

他表示，波羅的海國家以及烏克蘭、白俄羅斯，摩爾多瓦、羅馬尼亞和保加利亞都受到了直接威脅。

"那就意味著非洲豬瘟可能會進入歐盟，也可能擴散至俄羅斯全境，包括向東擴散至西伯利亞，甚至可能會影響到中國。"

原題目：俄羅斯家豬發現致命非洲豬瘟 可能向外蔓延至歐盟甚至中國