日媒:江未見馬克思 但中南海已令後事

2011-07-09 12:55

【看中國記者歐陽光編譯】據日本朝日新聞7月9日(週六)報導，消息來源稱，前中國主席江澤民近日病情危殆，但與一些傳媒報導不同的是，江還沒死。

據幾名外交官員及中國的消息來源稱，84歲的江澤民罹患多種疾病，7月7日病情惡化。

雖然江的家人同意停止生命維繫，但他們還必須等待中共內部的最終決定。

據消息來源稱，拖延的其中一個原因是政治局九位常委之一的賀國強當時不在國內。

消息來源稱，有關江澤民的狀況可能會在未來數日內做出重大宣布。

江澤民沒有出席7月1日的中共90年黨慶，引發對其健康狀況的揣測。

當局7月6日下令內閣級別官員避免商務旅行，並向中國傳媒發布了一系列在報導江死訊時的綱要。

基於這些動向，一些香港和日本傳媒7月6日及7日報導了江的死訊。這引發了網際網路上的類似報導。

7月7日，官方新華社發布了一條英文報導，稱有關江已死的報導「純屬謠傳」。

北京外交部發言人洪磊7月7日亦否認江已死的報導，但他拒絕確認江的健康狀況。

當洪磊被追問江為什麼會缺席7月1日的中共慶典時，洪磊只回應說：「請詢問有關部門。」

(點擊看原文)