中俄否決敘案 美國務卿：阿薩德必須離開

在中國與俄羅斯否決安理會中止敘利亞內戰之決議案之後，美國務卿希拉里柯林頓表示，美國將與盟國合作，大力施壓要求阿薩德總統下臺。柯林頓說：「阿薩德必須離開」。

柯林頓昨天(5日)在保加利亞首都索菲雅告訴記者：「面對被閹割的安理會，我們必須在聯合國之外，與支持敘利亞人民有權擁有更美好未來的盟國和合作夥伴共同加倍努力。」她並表示，美國也將加強對敘利亞政府的制裁，公開阿薩德政權的資金流向。

俄羅斯和中國在2月4日，否決了西方與阿拉伯國家提出，支持阿盟計畫啟動敘利亞政權過渡的議案。這是俄羅斯第二度在聯合國阻止要求阿薩德負起衝突責任。

卡達外交部長阿堤亞(Khalid Al Attiyah)在慕尼黑的一場安全會議上指出，安理會的否決給阿薩德一張「殺人執照」，而「這正是我們害怕的結果。」

俄羅斯外交部在網站刊出一份聲明表示，外長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)與對外情報局局長弗拉德科夫(Mikhail Fradkov)將至大馬士革訪問與阿薩德見面。俄羅斯出售武器給敘利亞，並在當地塔爾圖斯(Tartus)港設置前蘇聯境外唯一的軍事基地。

聯合國駐紐約之人權觀察主任波洛皮恩(Philippe Bolopion)在聯合國表決後說：「俄羅斯政府不僅是毫不抱歉地捍衛殺害自己人民的政府，還提供外交上的掩護」。

華盛頓近東政策研究中心一名研究員則認為，俄羅斯外交官週四(9日)訪問大馬士革，正顯示莫斯科知道敘利亞政權有麻煩了，他們想試圖說服阿薩德進行改革。

半島電視臺引述示威者報導，敘利亞軍隊昨天(5日)殺害47名抗議者，其中5位還是孩童。聯合國指出阿薩德政權以戕害人數已超過5,400名，這場騷動已漸演變成內戰。

柯林頓表示，西方與阿盟國家希望啟動政權轉移，提案失敗將增加敘利亞內戰爆發的風險。

英國外長黑格(William Hague)信誓旦旦，敘利雅政府勢必下臺，聯合國安理會將重新討論敘利雅暴動議題。

阿拉伯聯盟去年11月對敘利亞進行制裁，並派遣觀察員至敘國企圖中止暴亂。阿盟之後提出一項草案，呼籲兩個月內成立一全國性政府機構，推動政權和平轉移。

俄羅斯與敘利亞站在一起，讓俄羅斯與藏油豐富之波灣國家間的關係置於風險。以卡達為首的波灣國家要求安理會支持他們的計畫，說服阿薩德將政權轉移給他的副手，為總統大選鋪路。