「薄熙來崛起和隕落」將面世 出版商搶購

【看中國記者蘇珊編譯報導】據加拿大《環球郵報》6 月19 日（週二）報導，加拿大出版社Knopf Canada上週發表聲明，將出版姜維平的一本著作，該書講述了中國官員薄熙來的崛起和倒臺。

姜維平曾是中國一名記者，他第一個揭露了薄熙來一些鮮為人知的活動。任重慶市委書記的薄熙來，在即將進入中共最高權力機構-中央政治局九常委前，今年四月由被恩寵的地位落馬，他的妻子谷開來成為毒殺一名英國商人的首要嫌犯，該商人曾幫她非法向海外轉移資金。

這種聳人聽聞的故事並沒有讓姜維平感到驚奇，他從1980年代開始從事新聞工作起，就開始記錄包括薄熙來在內的中國高層官員的腐敗。薄熙來為此震怒，並因此在2001年將姜維平判處8年徒刑。加拿大出手相助，隨著其他國際人權組織和加拿大筆會（PEN Canada）的努力，姜維平的妻子和女兒終於在2004年來到了加拿大。

2006年，經加拿大筆會和其他人的不懈努力，姜維平被從監獄釋放，軟禁在家。 隨後在2009年，國際壓力終於奏效，姜維平突然拿到了中國護照，加拿大移民部長肯尼（Jason Kenney）簽署了部長級特別許可證讓他用特殊的人道主義名義來加拿大。姜維平於2009年2月在多倫多與家人團聚，並居住至今，目前他在梅西大學任受人道援助 （Schola-at-Risk）的學者。

姜維平目前打算在加拿大發表有關薄熙來的書，和他的崛起和隕落，他的書已被其他國家的出版商搶購一空。出版社的這一聲明是對姜維平作為一名記者所具有的勇氣、加拿大的移民制度，及加拿大筆會捍衛言論自由的最好佐證。

（譯文有刪節，點擊看原文）