老外如何描繪中國人吃飯盛況(組圖)
設計新穎的餐台上還有白煮蛋、多種精緻點心、台式滷味小菜、果汁牛奶咖啡、清炒蔬菜、水果優格、各式迷你水果蛋糕等。大家都很有次序地自助取用。
我拿了一盤子早點,有海帶菜、豆腐、黑葡萄、茭白筍、小麥草、蒟蒻、海苔烏魚籽、蕎麥麵、紫甘藍,配上一碗稀飯,就是活力充沛的營養早餐唷。
這場景跟「某老外描繪中國人吃飯盛況」有很大的出入,某老外是這樣寫的:
「在中國的大小飯局都是肉山酒海----小盤圍繞著大盤,小碗環繞著大碗,大碗裡層還有大海碗,大海碗邊上還聳立著砂鍋,火鍋或者鴛鴦鍋,裡面都裝著能吃的各種小動物,比如雞鴨魚蝦,烏龜,牛百葉,蛤蟆腿,老鴨子什麼的,每個鍋裡都冒著熱氣並飄散出各種形容不出來的香味。」
「西方人吃完飯,桌上基本是空的。中國人吃完,飯桌上的東西好像比吃之前還多了:各種骨頭魚刺,蝦皮鳳爪,加上咬不動的牛筋和堅果皮等等,統統堆積在桌面上,看上去有一種越吃越多的感覺。」
「每次和中國人吃飯,最渴望的就是能打包,把吃不完的雞鴨魚肉帶回家,甚至帶回美國才好呢,讓那些沒見過大世面的美國親友見識一下,中國人實在是太富有了。」
「中國人一旦坐在飯桌上,個個都變得特別健談,一個賽著一個聲音高,一邊說一邊用筷子指指點點。其中中年婦女的嗓門尤其高亢,和她們坐在一起我發現自己開始耳聾。」
「中國人別看個頭不大,可是胸懷特別寬廣,尤其是吃自助餐的時候。任何一個弱小女子都能端好幾盤堆積如山的螃蟹腿,大蝦,西瓜,麵條還有甜點,吃完了還能游刃有餘地低頭寄鞋帶,我真服了you了。」
「來華之前,聽人說中國是個含蓄文靜的民族,這話說得太不靠譜了。中國人平時可能是文靜,可是一旦吃起麵條來,那響徹雲霄的提拉聲能把誰嚇死。特別是吃打滷麵,那四處飛濺的湯水,誰坐在身邊都能‘飛濺’個半飽。聽著那一聲緊似一聲的吸溜,即便你自己沒吃,也跟親口吃了一樣地過癮,這一點充分體現了中國人民的無私。」
「雖說每個大盤裡都有公筷,公叉子,但是中國人民只是開飯時意思意思用一下,等豪情湧上來就不再用了,直接用自己的筷子招呼。有朋友告訴我,公筷這個腐朽的制度是從西方引進的,怪不得這麼不得人心呢,太不接地氣了。」
這些美好的場景,恍若昨日。