BBC: 美国举行9.11纪念活动

一年以前，恐怖分子劫持民航班机，分别将世界贸易中心大厦双塔撞毁，造成数千人死亡。

今天（9月11日）当地时间8点46分，参加纪念仪式的公众默哀一分钟。一年前的这一时刻，第一架被劫持的客机撞向了世贸大厦的北楼。

美国总统布什和夫人也开始出席今天举行的一系列9·11周年纪念活动。

前往所有攻击现场

布什与夫人在美国东岸时间早上8时左右离开白宫，先到华盛顿的圣约翰教堂参与弥撒，然后前往五角大楼恐怖攻击现场悼念死难者。

五角大楼的一部分建筑在去年的9.11事件中曾于9点37分被一架遭劫持的客机撞毁。

布什总统除前往五角大楼之外，还将前往宾西法尼亚州出席一个仪式。去年9月11日，第四架被劫持的客机在飞往华盛顿的途中因乘客与劫机者搏斗而坠毁在宾西法尼亚州内。

高度戒备

在9月11日夜晚，布什总统将向纽约世贸大厦遗址献上花圈，并在纽约港以自由女神像为背景向全美国发表讲话。

来自世界各国的领导人将获邀于日落时分参加在纽约巴特里公园为受害者举行的一个悼念仪式，一盏长明灯将在仪式中点燃。

由于担心本拉登的"基地"组织的活动小组在9·11事件一周年的时候发动新的恐怖袭击，美国有关方面已在全球范围进入高度警戒状态，美国空军也派出战机在境内一些主要城市的上空巡逻。