第56届联合国大会闭幕

*总结完成的工作*

韩升洙接着总结了第56届联合国大会在过去一年里所完成的主要工作，包括反恐、重建阿富汗、经济发展、人权和联合国的体制改革。韩升洙说，第56届联合国大会预定开幕的当天发生了911恐怖袭击事件，但是迫于形势的需要，联大还是于9月12号开会通过本届大会的第一个决议，对恐怖分子的行为提出强烈谴责，呼吁国际社会通力合作，消灭恐怖主义。韩升洙说，在阿富汗推翻了塔利班政权之后联合国又积极参预了阿富汗的重建工作，并且取得了很大的成绩。

韩升洙接着谈到了经济方面的发展。他说，尽管世界各国的注意力都集中在反恐上，尽管世界经济几乎又一次走到衰退的边缘，联合国还是召开了一系列经济会议，如国际资助发展会议、信息与通信技术发展会议以及刚刚结束的可持续性发展首脑会议等，促进了人们对发展中国家经济发展困境的关注。

在人权问题上，韩升洙说，第56届联大召开过两次会议，一次是今年5月召开的[儿童特别会议]，出席会议的各国领导人作出承诺，帮助建设一个“适合儿童生长的世界”。另外一个会议是[第二届世界老年人口大会]，会议制定出一项对付日益增加的老年人口带来的社会经济问题的行动计划。

第56届联大的结束标志着第57届联大的开始。新当选的联大主席、前捷克共和国副总理卡文将在9月10号星期二下午三点宣布第57届联大开幕。会议还将正式宣布接纳瑞士为联合国的新成员，并举行升瑞士国旗的仪式。

*新闻部和非政府组织年会*

与联合国大会同步进行的是联合国新闻部和非政府组织第55届年会。在星期一的开幕式上，联合国常务副秘书长弗雷谢特女士以及联合国人权事务高级专员鲁滨逊女士等到会做了重要发言。他们强调指出，实现本届大会的主题，也就是重建冲突后的社会，离不开非政府组织的合作与帮助。

弗雷谢特女士说：联合国、各国政府和非政府组织越来越多地参与和帮助一些国家摆脱困境，帮助它们解决造成冲突和暴力的潜在问题。她说，从阿富汗到东帝汶，联合国和非政府组织都建立了广泛的、不可缺少的伙伴关系。多年以来，非政府组织一直和联合国密切合作，向灾区和战争地区提供物资援助、保护环境、建设更加稳定的社区环境等。

*预防冲突策略*

联合国人权事务高级专员鲁滨逊女士表示，建设现代化、民主化和可依赖的政府机制，没有民间组织的合作与参与是根本不可能的。这对许多刚刚摆脱冲突的国家来说是一个很大的挑战，因为这些国家往往缺乏社会各阶层参与国家决策的传统。然而鲁滨逊女士更强调了避免冲突的重要性。她说：不幸的是，冲突发生时，往往是践踏人权的行径横行之际。针对老百姓的冲突更是对人权的严重践踏。因此学会如何避免大规模冲突至关重要。她说，这也是为什么安南秘书长决心改变联合国的一贯做法，从对冲突的反应转变为预防冲突的原因。

联合国新闻部和非政府组织第55届年会在今后两天的会议里还将就对冲突后国家的人道主义援助、重建经济的挑战、缔造永久和平等议题展开讨论。