美与南韩进行军事演习并拒与北韩直接谈判

在已历时四个月的核子僵局毫无纾缓的情势下，美国当局宣布，与南韩的年度联合军事演习将从三月四日到四月二日在朝鲜半岛举行。

北韩照例会谴责这项在南韩境内举行的军事演习是为了入侵北韩作准备，但专家们说，这次北韩的谴责会更严厉。

但美国官员拒绝将这项军事演习与自从去年十月份开始的核子危机联结在一起，他们形容这项军事演习纯粹是防卫性的，目的是为了改善盟军部队防卫南韩抵抗“外来侵略”的能力。

美国要求北韩，在美国同意与其进行直接谈判前，它必须先消除拥有核子武器的野心。但北韩坚持必须签订一项不侵犯条约和进行直接谈判。

虽然北韩尚未回应美国和南韩进行军事演习的宣布，但北韩官方的媒体今天表示必能在对美国的核子战争中获胜已可显示北韩将会使用何种口气。

据南韩联合社监听到北韩国营电台的广播说：“在核子对抗中胜利是属于我们，我们的国旗将更有力的随风飘扬。”

联合军事演习已成为南韩军队和美国军队根据一项已历时五十年的防卫条约而每年进行的固定演习。一艘美国航空母舰将参加演习，并且部署在朝鲜半岛水域，同时也将进行一项模拟战斗。