布什：民主可在伊拉克开花

这次讲话场面类似庆功大会，尽关布什总统还没有宣布伊拉克战争已经结束。数百名阿拉伯裔美国人，其中大多数是伊拉克裔，挤满了一个社区艺术中心。当布什总统说美国保证铲除萨达姆政权，并且没有食言的时候，人群欢声雷动。布什总统说，建设和平繁荣的伊拉克是艰巨的任务，需要时间。他说，萨达姆政权使得伊拉克穷困如洗。他说，儿童饿着肚子，而萨达姆则修建了华丽的大厦。在一个没有自由的国家，人们只知道恐怖。

BUSH："IT WILL BE A HARD..."

布什总统说：“这将是一个艰巨的过程，但是在这个过程的每一步上，美国都将是伊拉克的坚定朋友。”

布什总统说，伊拉克人民的生活正在一天一天改善。目前正在努力恢复可靠的水电供应，开放学校，保证医院和诊所得到应该得到的资源。布什总统再次呼吁联合国取消对伊拉克的制裁。他重申美国保证伊拉克建立稳固民主制度的承诺。他说，那些对战争存有疑虑的人错了。

BUSH："THEY WERE MISTAKEN..."

布什说：“他们错了。我们知道他们为什么错了。对于自由的渴望不是某一个文化的特质。这是世界所有文化都存在的人类普遍的希望。”

布什在讲话之前，私下会见了17名伊拉克裔美国人。布什在开战之前就开始和美国的阿拉伯人后裔见面，这是最近的一次。

布什说民主可在伊拉克开花

(BBC) 美国总统布什对密执根州的阿拉伯裔的美国人表示，美国不会对伊拉克推行美式文化或执政方式。

布什说，民主可以在伊拉克开花。他说，"你们就是伊拉克人民热爱自由的例证，你们就是伊拉克人民可以享受民主的例证。"

布什说，现在伊拉克的生活日益变好，但是还有很多事情要做。

他又说，美国将追踪那些从伊拉克国家博物馆偷东西的掠夺者，并将他们绳之于法。

布什还说，对伊拉克的经济制裁已经变得没有意义。

他重申说，美国呼吁联合国取消制裁，这样伊拉克人民可以用自己的资源来建设一个繁荣国家。布什还说，这将是一个困难的旅程。

作为联合国安理会常任理事国之一的法国认为经济制裁应该被取消，但争辩说，应该在武检人员决定伊拉克没有大规模杀伤性武器之后，经济制裁才应该被取消。