恐怖：中国市面“台湾水果”9成5冒牌货

2006-08-07 18:56 “连宋中国行”炒热了台湾水果的身价，却肥了搭顺风车的“冒牌货”，根据贸易商推估，中国市售的台湾水果，有高达九成五都是冒牌货。

据《自由电子报》报导，农业学者出身的民进党立法委员吴明敏调查发现，台湾水果在中国被仿冒的模式，多数是台商拿到中国种的“台湾种”水果，直接以“台湾凤梨、海南特产”等字眼鱼目混珠；有的则是偷走装盛台湾正宗水果的纸箱，装上当地产的水果贩售。

更有人取巧地将“Taiwan”（台湾）英文字母故意少个“i”字，以“Tawan”品牌蒙混，误导消费者；甚至还有自泰国、印尼等东南亚进口的低价水果，抢搭台湾水果身价飞涨便车，挂上台湾水果品牌贩售。

台商纷纷西进助长仿冒风

贸易商表示，仿冒台湾水果者，以西进中国种水果的台商居多，质疑这些台商仿冒，他们还会理直气壮的反驳，这确实是海南岛、广东等地种植的“台湾种”水果，为何不能标台湾水果？

台湾精果连合公司总经理桂在兴表示，几乎台湾能卖去中国的水果，包括凤梨、木瓜、杨桃、莲雾、芒果、香蕉、蜜枣等，在中国都已出现冒牌货，冒牌货通常只以台湾水果约三分之一的价格卖，瓜分台湾正牌水果的市场。

桂在兴说，台湾水果出口到中国，以一箱八公斤的水果为例，大约要负担一百元运费，还要缴交十三％的进口增值税，每公斤水果至少比当地水果多支出人民币四至五元，如何招架冒牌货的低价竞争。

他认为，台湾水果要打开中国市场，只能挑选最顶级的水果进军高价宅配送礼市场，卖越贵送礼越有面子。

若是铺到量贩店、超市等通路，恐怕只有死路一条，因为量贩店是中国一般大众购物的地方，以低价为诉求，台湾“高贵”的水果，一般民众根本买不起，在卖场只有摆好看的份。

桂在兴观察，台湾水果销中议题炒了一年多下来，十家出口水果到中国的贸易商，大概只有一至二家赚钱，利润也没赚多少；至今每个月还持续出货到中国的水果贸易商，在北京和上海恐怕只各剩一家。

不仅台湾水果在中国遭仿冒的情况泛滥，台湾十余项知名农产品产地商标更遭中国“商标蟑螂”抢先注册。

地方特产商标中国抢注册

根据农委会调查，包括梨山、冻顶、溪头、杉林溪、日月潭、阿里山和玉山等台湾着名茶产地商标，以及池上米、古坑咖啡、瑞穗鲜乳、西螺酱油、西螺米、东港生鱼片、埔里米酒、埔里米粉等地方特产商标，都被中国商标蟑螂抢先注册。

台湾区制茶工业同业公会总干事范德光表示，文山包种茶、冻顶乌龙茶和白毫乌龙（东方美人茶）是台湾特有茶种，尤以冻顶乌龙茶在中国被仿冒的情形最泛滥，仿的味道几乎和台湾冻顶乌龙一模一样，而被称为“台式乌龙”。

最近二、三年来，产地标示福建安西、杭州的冻顶乌龙茶、文山包种茶和东方美人茶，更大量进军日本、韩国，和台湾正宗的产品正面竞争。

范德光忧心地说，台湾被抢注的茶产地商标若拿不回来，并在台湾完成注册，届时仿冒茶在国际市场和台湾正宗茶叶短兵相接，压缩台湾茶叶外销生存空间，台湾也不能告它，“这是很恐怖的事”。