content

华邮:现代中国文字狱 一短词引牢灾

 2007-01-10 14:18 桌面版 正體 打赏 0
三十一岁的重庆市彭水县居民秦中飞一生热爱文学、诗词。然而,不久前的遭遇却让他体会到,当今中国可不是一个能够让人民随意发表诗兴的场所。

华盛顿邮报8日刊登的采访报导,去年八月十五日,秦在午休后收到朋友的手机短讯讽刺当地领导的贪污丑闻。该县党委书记马平由于涉嫌数起丑闻而被调走,而新上任的党委书记也开始遭到重庆市的调查。面对当局贪污腐败,民不聊生,秦写了一首《沁园春.彭水》:

马儿跑远,伟哥滋阴,华仔脓包。 看今日彭水,满眼瘴气,官民冲突,不可开交。 城建打人,公安辱尸。 更那堪白云中学,空中楼阁,生源痛失,老师外跑。 虎口宾馆,尽落虎口,留得沙坨彩虹桥。 俱往也,当痛思痛,不要骚搞!

(注解: 马儿:暗指彭水县前任书记马平(已落马) 。伟哥:暗指彭水县现任县长周伟 。华仔:暗指彭水县现任书记蓝庆华。公安辱尸:2003年,一县领导的关系户搞了一个殡仪馆,收费昂贵且强制周边居民之丧仪必由其承办。有一居民“擅自”安葬了其亲属,某领导竟令公安出动,开棺起尸,强制送到那个殡仪馆。这便是一度令民怨沸腾的“公安辱尸”。白云中学:选址于彭水县城郊名“白云村”的地方,筹建于2004年,地基未成,至今仍无下文。虎口宾馆:选址于彭水县城郊名“老虎口”的地方,筹建于2004年,地基草成,至今无下文。 沙坨彩虹桥:选址于彭水县城名“沙沱”的地方, 2002年,城管将两岸居民强制撤迁,2003年动工,修了几个桥墩,便至今无下文。
(转自http://www.peacehall.com/news/gb/china/2006/10/200610041202.shtml)

秦事后被当局以“现代文字狱”罪遭逮捕。随后,全国许多报纸杂志开始刊登有关消息。其中,一家不受中共拦截新闻的香港报纸,报导了秦的遭遇。随着事情的发展,人民日报属下的一网站上也刊登了此消息,导致彭水当局十分难堪。重庆宣传部随即下令全国不准报导这篇新闻。一开始,公安局到该县人民法院要求定罪,却被拒绝,随后又向重庆第四人民中级法院上诉,同样被拒。

最终,当局无可奈何的释放了秦,并给予两百八十元的“赔偿金”。

回想起这次经历,秦表示,这无非又提醒了人们——共产党对中国十三亿人民的信息与新闻控制从来没有松懈过。华邮记者指出,的确,自1949年以来,共产党在电视、报纸、杂志、电影、文艺、书籍与广播等方面采取的乃是一言堂的谎言政策。文艺,用共产党的话而言,必须服从党的领导作为“革命机器上的螺丝钉”。

近年来,尽管通讯设备越来越完善,其控制依然没有减少。当局每时每刻都聘请了三十多万网络警察封闭敏感消息。三年前,不少专家曾希望当局能够在胡锦涛的领导下放松其控制,然而,三年来的经验证实,其控制有增无减。
来源:大纪元记者孙灿编译报导 --版权所有,任何形式转载需betway必威体育官网 授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《betway必威体育官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意