法兰克福汇报：中国民主化步履维艰

 

香港示威者：民主绝不威胁稳定

中国的民主化步履维艰。改革初期人民被告知，中国要先发展，然后才能谈民主。但在中国成为经济大国的今天，共产党仍然认为实行民主的条件不成熟，现在首先要为民主创造社会条件。法兰克福汇报在对中国的民主进程做了以上总结后写道：

“ 建立社会公正的纲领再好听、为此支出的经费再多，它们都不能代替政治改革。许多社会问题的根源在于一党制。党保证要听取人民的意见，却不允许普选。党信誓旦旦地说，干部的权力来自人民，他们却不受监督、以权谋取私利。党说自己要接受人民监督，但批评人士不是被逮捕、就是被封住口舌。党许诺要给予新闻自由，却实行新闻检查。

“不受监督的一党统治助长了权力和金钱的结合，最终妨碍中央政府的指令在省市贯彻执行。如果法律和指令违背了地方当局和干部的经济利益，他们就不予理会。特别在环境问题上，这种专横态度极为严重，引人注目。只要污染的工业企业交税、促进了经济增长并向干部进贡，就不会受到惩罚或被关闭。

“党声称要用法制打击这一恶行，但共产党自己封闭了通向法制国家的道路。由于司法不独立，出现疑问时，党的意志高于法官的看法。没有独立的司法，面对当局的为所欲为，不仅个人只能听从摆布，符合国家利益的法律也无法执行。”

自经济改革以来，中国的合作医疗体制已全面崩溃，伤者和病人因得不到医疗救助而死亡的案例剧增，继而导致许多暴力事件发生。南德意志报在报道了这些事件后写道：

“自从中国领导人八十年代开始试验市场经济以来，中国的医院不得不自负盈亏。尽管1995年至2005年期间经济稳步增长，但政府的医疗卫生支出却不断下降。大多数中国人没有医疗保险，医院只能索取现金。在千百万人经历了二十年巨大痛苦的今天，中央政府才做出反应。温家宝总理说，80％的县市实现合作医疗是今后的目标。

“其实，中央的新目标无法达到已是注定之事。许多县市没有财力支付本地应向医疗基金支付的部分款项。结果造成许多人根本不看病。在全国进行的调查表明，73％的中国人至少有一次放弃就医，45％的农民没有治愈疾病，就赶快离开医院。中国农村流传的民谚说：" '救护车一响，一头猪送市场‘，' 睡一夜医院病床，一年农活全泡汤'。"