布什晤沙特国王 增产石油要求遭拒

2008-05-17 16:05 作者:斯特恩斯2008年5月16日利雅得报导 沙特阿拉伯拒绝美国提出的通过增加石油产量来降低创历史新高的能源价格的要求。美国总统布什星期五在沙特阿拉伯与阿卜杜拉国王会晤。

这是美国总统布什在四个月里第二次访问沙特阿拉伯。他请求阿卜杜拉国王增加石油产量，帮助降低美国的石油价格。

这也是自1月以来布什的要求第二次遭到拒绝。

美国石油价格飞速上涨是美国经济发展速度减缓的部份原因。

布什在访问沙特阿拉伯之前对记者说，他会告诉阿卜杜拉国王，现在美国的石油价格甚至比1月份的价格还要高。他说，需求量比供给量要高很多，以至于没有多少多余的产油能力。

*阿尔耐米：供求平衡*

沙特阿拉伯石油大臣阿里.阿尔耐米说，石油的供应量和需求量是平衡的。他在利雅得对记者说，沙特阿拉伯的确在上星期每天增加了30万桶石油产量，但仅仅是补上委内瑞拉和墨西哥减少的石油产量。

阿尔耐米说，沙特阿拉伯正在为今后四年增加石油产量、并使在美国德克萨斯州的一家炼油厂的炼油能力增加一倍而投资900亿美元。

阿尔纳米说：“沙特阿拉伯还要做多少才能满足那些怀疑我们的石油生产运作和我们的石油政策的人？”

美国国家安全顾问哈德利说，沙特阿拉伯官员对布什总统说，他们认为增加石油总产量不会显著降低美国的石油价格。

哈德利说，沙特阿拉伯官员认为，石油价格的上涨更多地是由于人们对全球市场走向不确定，以及缺少提炼最容易获得的那种质量的石油的能力。哈德利说，布什政府将把沙特阿拉伯官员的这种解释转达给美国分析人士，看看这种解释是否和他们的想法一致。