content

华邮社论 :民主为奥运付出代价

 2008-08-09 13:12 桌面版 正體 打赏 0


奥运开幕式在戒备森严的鸟巢内上演。(GETTY IMAGES)


北京奥运刚开幕,「华盛顿邮报」社论今天指出,作为一九三六年柏林奥运后,所有奥林匹克运动国首度聚集在一个独裁国家首都的奥运会,这个四年一度的盛会伴随着代价;这代价并非金钱上,甚至也不完全指北京箝制异议,而是奥运的国际礼让将使民主大业付出的无形代价。

这篇以「北京奥运:奥运金牌的高政治代价」为题的社论指出,布什总统本周对中国人权的批判用字强烈,但他不是在中国土地上说,是在民主的泰国。这段批评安排在一段广泛演说的尾声,其中触及许多亚洲议题,并赞扬了中国在国际议题上的合作。

社论也说,布什事先早公布讲稿,让北京有充裕时间回应。布什说:「美国相信,中国人民应有基本自由,这是所有人类的自然权利」、「因此,美国坚决反对中国拘留政治异议者、维权人士与宗教活动人士」。

中国共党政府则说:「我们坚决反对任何利用人权,宗教等问题,干涉别国内政的言行」;回应后立即继续奥运开幕式的准备,包括布什在内许多领导人都将出席参加。

文章指出,毫无疑问,对中国统治者与许多中国百姓来说,今天是一个自豪时刻。但是,中国人民真正看法难以衡量;他们对自己国家与世界其他地方的所知,是经过官方宣传与审查的扭曲过滤,而对那些过度好奇,或过度敢言者,可能有包括失业、流放、坐牢的悲惨后果。

社论表示,这令人不禁要问:有多少中国人内心不满北京污染?有多少人心痛成千上万的北京市民为奥运场地被迫搬迁?有多少人因和平异议人士受拘禁而心存未表达的愤怒─他们的政府有违主办奥运将带来对人权更大尊重的承诺?

社论最后指出,我们期待奥运的精彩表演且希望其顺利進行;然而,这个四年一度的盛会也伴随着代价。若我们为了暂时的「奥运精神」,避免或低调处理较金牌重要得多的人类自由议题,只会让民主大业显得更为软弱而虚伪。




(文章仅代表作者个人立场和观点)
来源:中央社 --版权所有,任何形式转载需betway必威体育官网 授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《betway必威体育官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意