绝句中的数字

2008-10-12 15:34 作者:萧凡

我们平时说话，往往离不开数字。写诗作文，自然也离不开数字。那么，数字入诗，究竟能起点甚么作用呢？让我们一起来欣赏一下下面两首绝句。

千里莺啼绿映红，

水村山郭酒旗风。

这是唐代杜牧《江南春绝句》的首联，后二句是：「南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。」读首联这两句诗，我们彷佛看到诗人面对江南春天无比喜悦的心情。

在当时，要看到这么多景色，只祇能是想象；在今天，坐着车子在江南大地上穿行，就可以很清楚地看到和听到了。在这里，诗人用了「千里」二字，正与辽阔的江南大地相匹配。

明代诗人杨慎认为「千里」应是「十里」之误，因为「千里莺啼，谁人听得？千里绿映红，谁人见得？」（《升庵诗话》）其实，杜牧如果真的不用「千里」而用「十里」，那倒显得小家子气，所写的就不是江南春了。可见「千里」一词用得很有气魄。

故国三千里，

深宫二十年。

这是唐代张佑《宫词二首》（其一）的前二句，后二句是：「一声何满子，双泪落君前。」

诗人通过「三千里」、「二十年」这两个数量词，写出了宫女离家路途之遥远和入宫时间之长久，突出了封建社会中无数宫女的悲惨命运。如果没有这两个数量词，这两句诗就没有这么震撼人心的力量了。