罗纳度宣布退休(图)

巴西传奇球星罗纳度因年龄增长和伤病不断，决定于今年底高挂球鞋。

岁月和伤病始终是运动员的两大天敌，即使是被视为“外星人”的巴西传奇球星罗纳度也只能俯首称臣。

头脑想继续 身体已无力

34岁的罗纳度昨天向“圣保罗州报”透露提前退休的决定，“我无法再忍受了，我想继续踢球，但我已经做不到了，时候到了！”

罗纳度去年2月和巴西的科林蒂安队续约时，就曾表示，合约在2011年底到期之际，就是他退时刻。虽然合约未到期，但因科林蒂安队在南美解放者杯中提前出局，使得罗纳度提前宣布退休。

罗纳度告诉“环球电视台”，是身体因素，让他决定离开，“头脑还想继续，但身体已不听使唤。”

1994年世界杯，罗纳度以17岁之姿入选巴西队国手。4年后世界杯，罗纳度被看好将大放光芒，但他在决赛前夕罹患怪病全身抽筋，演出走样，巴西最后以0：3惨败给法国，痛失冠军。2002年世界杯，罗纳度展现球王身手，一路带领巴西杀入决赛，轻松赢得冠军，他在该届比赛踢进8球拿下金靴奖，该年并第3度荣登世界足球先生宝座。

罗纳度在2006年世界杯第4度披上巴西队战袍，并在对迦纳之战踢进1球，以15球成为世界杯史上进球王。