周四下午,两国领导人在白宫玫瑰园召开了联合新闻发布会。(图片来源:Getty Images)
【betway必威体育官网 2018年6月8日讯】(betway必威体育官网 记者丁晓雨综合报导)周四(6月7日),美国总统川普(特朗普)在白宫与到访的日本首相安培晋三举行会晤。两人就美朝峰会、日本被朝鲜绑架的人质、两国贸易关系等问题进行了会谈。下午,两国领导人在白宫玫瑰园召开了联合新闻发布会。
在新闻发布会上,两位领导人说,美日两国关系目前非常融洽,是前所未有的好,并向记者提及他们已就美朝峰会、朝鲜绑架日本人质问题以及两国贸易关系问题进行了交谈。
川普赞扬安培对与朝鲜的谈判“非常有帮助”。对于下周与金正恩在新加坡举行的历史性会晤,他表示:“这对朝鲜、韩国、日本、美国和全世界都是极好的。”
It’s my great honor to welcome Prime Minister @AbeShinzo back to the @WhiteHouse!🇺🇸🇯🇵 pic.twitter.com/6yCxud2jAN
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 7, 2018
川普总统对记者说,他已经为6月12日在新加坡举行的美朝峰会做好了准备。“这是态度问题,有意愿解决问题。我已经为这次峰会做了很长一段时间的准备,朝鲜也是如此,他们也已经准备了很长时间。”
川普提到上周金正恩托金英哲带给他的那封信,透露了信的内容,说信中表达他期待与川普的会面,“并希望能在一些美妙的事情上达成一致”,川普表示他的信非常温和友好。
目前,美国并没有取消对朝鲜的制裁,但川金会举办前,川普总统也明确表示不会实行新的制裁。但他在记者会上表示,如果朝鲜不能实现无核化,那是不可接受的,美国可能会对朝鲜实施更严厉的制裁措施。“如果他们不无核化,这是不可接受的。”
他说,与朝鲜领导人金正恩的会晤不仅是留个合影的事,这是一个很长的过程,朝鲜有很复杂的局面不是一夕可以解决的问题。他与金正恩的峰会也许不仅仅一天,也许延长“一天、两天、三天,要看发生了什么。”
他表示,希望这次会晤,会成为两国建立良好关系的开端,他说这对于最终达成协议非常重要。
川普说,如果下周会晤进行顺利的话,他将邀请金正恩访问美国,“我认为他会很愿意接受邀请。”不过川普同时表示,“如果你听到我说:我们将使用最大压力,很显然,你知道谈判进行得不顺利。”他说,如果与金正恩的会晤过程不顺利,他将随时离开,放弃会谈。“我完全准备好了离开,我已经做了一次。你必须得能够离开。”
Today, I am greatly honored to welcome my good friend, PM Abe of Japan to the @WhiteHouse. Over the past 16 months the Prime Minister and I have worked closely together to address common challenges, of which there are many... pic.twitter.com/sNlmdd6fgm
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 7, 2018
PM Abe and I are also working to improve the trading relationship between the U.S. and Japan, something we have to do. The U.S. seeks a bilateral deal with Japan that is based on the principle of fairness and reciprocity. We’re working hard to reduce our trade imbalance... pic.twitter.com/pnqEHoplk0
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 7, 2018
日本首相安倍晋三在新闻发布会上说,他对川普总统在达成与朝鲜峰会的过程中的杰出领导表示最深切的敬意。他说川普完成了“过去没有总统能够完成的事”。
安倍表示,日本及他本人将与川普紧密合作,以促使美朝首脑会晤就朝鲜无核化取得成果,实现东北亚地区的和平与稳定。他说,朝鲜必须完全且永久撤除核武、生化武器和弹道飞弹计划。
他希望川普能够借峰会之际,敦促朝鲜释放被绑架的日本公民。据日本政府确认,至少有17名日本公民被朝鲜绑架,安倍政府多次要求朝鲜释放被绑架人员,但一直无果。
川普2017年11月访问东京期间,也会见了被绑架者的亲属。在7日的联合记者会上,川普承诺说在与金正恩会晤时,一定会提出释放日本人质的问题。
两位领导人在会晤中也对美日贸易关系进行了磋商,但在记者会上,双方并未透露任何相关话题。
来源:Great day of meetings with Prime Minister @AbeShinzo of Japan! pic.twitter.com/uKcdA8RxoN
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 7, 2018
看完这篇文章觉得
排序