拜登老兵节发表告别演说 贺锦丽选后首同框(图)

2024年11月11日，美国总统拜登、副总统贺锦丽（Kamala Harris）在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓，参加纪念退伍军人节活动。（图片来源：ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images）

【betway必威体育官网 2024年11月12日讯】（betway必威体育官网 记者高芸编译/综合报导）11月11日，在退伍军人节纪念仪式上，美国总统拜登与副总统贺锦丽（Kamala Harris）在无名战士墓前共同献上花圈，这是贺锦丽选举落败以来两人首次公开露面。拜登发表演说向退伍军人致以崇高敬意，这番话被视为他对美国的“最后告别”。

当天，拜登夫妇与贺锦丽及其丈夫道格・恩霍夫（Doug Emhoff）一同出席了在阿灵顿国家公墓举行的总统武装部队最高规格献花圈仪式。在退伍军人事务部长丹尼斯・麦克多诺（Denis McDonough）的陪同下，他们神情肃穆，当国歌响起和《熄灯号》奏响时，都将手放在胸前以示敬意。

近期，这位81岁的总统面临着不小的压力。在民主党遭遇重大选举挫折后，有人呼吁他提前卸任，让贺锦丽暂任几个月总统。

拜登：向退伍军人致以最崇高的敬意

在随后的圆形剧场演讲中，拜登发表了被视为“最后告别”的情真意切的演说。

“这是我作为三军统帅最后一次站在阿灵顿这片圣地。”他感慨说，“能够成为你们的领袖，为你们服务，守护你们，就像一代又一代的军人守护着我们的国家一样，是我一生中最大的荣耀。毫不夸张地说，你们是世界历史上最精锐的战斗力量。”

他回顾了自己走访世界各地美军基地的点点滴滴，以及参观宾州福吉谷（Valley Forge）和葛底斯堡（Gettysburg）等具有历史意义的军事要地的经历。

拜登强调，妥善安置派往危险地区的军人，在他们平安归来时给予照料，或在他们牺牲后善待其家人，是美国最神圣不可推卸的责任。“此时此刻，当我们继续努力完成当下的使命，再次抚平国家的伤痕时，我们要重申并坚守这一庄严承诺。”

“我和吉尔想对所有军人家庭、仍在寻找失踪亲人的家属、以及失去穿军装亲人的美国民众说：我们永远与你们同在，感谢你们的付出，我们将始终履行对你们的庄严承诺。”拜登继续强调：“这是全民团结的时刻。”

“让我们永远铭记这些英勇的男女军人及其家庭，“他补充说，“让我们永远守护他们用生命换来的一切。”

当谈到已故的儿子博・拜登（Beau Biden）时，这位父亲难掩悲痛之情。博曾任特拉华州陆军国民警卫队少校，参加过伊拉克战争，不幸于2015年因恶性脑瘤离世，年仅46岁。

"This is the moment to come together as a nation. Keep faith in each other. The world is dependent on each of you and all of us."

President Biden talks about unity while commemorating Veterans Day at Arlington Cemetery. pic.twitter.com/zMQguVxthF

— MSNBC (@MSNBC) November 11, 2024

此外，拜登还宣布，退伍军人事务部将扩大PACT法案对癌症的保障范围。该法案此前由他签署，旨在为那些在“焚烧坑”有毒烟雾笼罩下的军事基地服役的退伍军人提供更全面的医疗保障。

据统计，已有超过100万名退伍军人及其家属从这项法案中受益。

临行前，贺锦丽夫妇驻足一处墓前默哀，白宫未透露具体是谁的墓地。

拜登计划于周三（11月13日）在白宫接见当选总统川普(特朗普)。纪念活动结束后，拜登返回家乡特拉华州威明顿，但表示当天晚些时候会回到华盛顿。