BBC: 中國靜靜度過"五一"勞動節

星期四（5月1日）北京的街道跟前幾天沒有什麼大分別，幾近空無一人。在當局宣布勞動節長假期取消和嚴格的旅遊警告之後，過去熙熙攘攘的街道變得冷冷清清的。

不過，國際勞動節的大清早，還是有幾百人在天安門廣場觀看傳統的升旗儀式。過去，總有幾千人觀看這個儀式。

其它旅遊地點，例如長城和故宮，甚至長安大街都沒有多少人遊玩。

在疫症蔓延之際，中共黨報《人民日報》在"五一"勞動節發表了題為《發揚光榮傳統 站在時代前列--寫在"五一"國際勞動節》的社論。

《人民日報》社論說："我們向奮鬥在改革和建設各條戰線的全國工人、農民、知識份子和中國特色社會主義建設者致以節日的問候！向在抗擊非典型肺炎一線的廣大醫務工作者、科技工作者，以及所有堅守工作崗位的廣大職工群眾致以崇高的敬意！ "

《人民日報》呼籲"堅決貫徹黨中央、國務院的工作部署，一手抓防治非典型肺炎這件大事，一手抓經濟建設這個中心不動搖，要堅持擴大內需的方針，繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策。"

該報又指出："有幾個月艱苦努力探索的防治疫病的寶貴經驗，有改革開放以來形成的雄厚物質和技術基礎，我們一定能夠同舟共濟，渡過難關，奪取抗擊非典型肺炎攻堅戰的全面勝利。"