CNN：通貨膨脹 黃金價格猛漲

2006-08-16 14:00 8月14日CNN指出，除了高通貨膨脹和世界政治局勢動盪的因素外，預期今年推動金價上漲的另一個重要原因是發展中國家對黃金首飾的需求。
CNN報導稱，在過去的12個月裡，黃金價格上漲了45%。這樣的價格對於短期內的首飾需求可能是個壓力，但是今年未來的幾個月裡一些國家和文化的特別節日會為這種貴金屬增加光彩。

根據世界黃金協會的統計，黃金需求量的70%來自黃金首飾，而其中發展中國家婦女對首飾的日益增大的需求又起著領先作用。

最近的一份統計數字顯示，發展中國家婦女的可消費收入有所提高，她們對服飾又比較重視，所以珠寶商都以她們為主要消費對象。

花期銀行分析師John Hill認為發展中國家財富的增長使更多的當地婦女買得起金飾，在她們眼裡黃金首飾不僅僅是裝飾品還是一種長期投資。他還說最近金價上升太快很大程度上抑制了需求，但是黃金首飾熱還是會很快回升的。九月和十月是中國的節日－中秋，在印度這個時節是婚禮旺季，接下來又是聖誕節購物期。

就算沒有首飾熱的推動，預期黃金價格仍然會看好，原因是世界性的通貨膨脹，經濟增長導致的利率上升，油價上漲以及中東的緊張局勢。因此，在未來的幾個月裡金價完全有可能超過每盎司八百美元。

最看好金價的是澳大利亞最大的金礦主Ian Smith，他說未來金價超過每盎司一千美元是完全有可能的。

另一位投資顧問Mark Skousen 講到黃金與通貨膨脹的關係，當金價上升，意味著通貨膨脹呈上升趨勢；金價下跌，則意味著通貨膨脹減弱。他預測目前金價和通貨膨脹都還有上漲的空間，因為戰爭會帶來通貨膨脹。

從歷史角度看，人們投資黃金的理由不外乎與通貨膨脹抗衡，或者做為經濟動盪時期的一種保障等。同時，投資者在自己的投資組合里加入黃金也是一種平衡的方法，並能減少整個組合的風險。

投資者有興趣投資於黃金的話，可以採取不同的投資方式，比如買金條，買黃金期貨，投資金礦股票或者黃金加工公司的股票。

風險與回報也會因為不同的投資方式而有所不同。比如小金礦的股票具有最大的升值潛力，但是風險也最大。

根據澳大利亞投資銀行的分析，中短期內黃金公司的股票表現會好過黃金本身，其原因是這些公司的收入由於黃金價格上漲而大增，在過去幾年裡產量也持續增加。

不過，投資者要記著，短期內這些股票表現可能好過金子，但是長期來看是不一定的。
(文章僅代表作者個人立場和觀點)