賀梅身在中國心系美 父母婚姻觸礁跟著媽媽過（圖）

 

轟動一時的中國、美國夫婦爭取撫養權官司的主角賀梅(英文名Anna Mae He)，今年2月9日隨父親賀紹強與母親羅秦返回中國定居。出生在美國田納西州曼斐斯(Memphis)的賀梅，現已9歲，當時完全不會說中國話、不會寫中文，先住在父親找到教書工作的湖南長沙，父母婚姻觸礁後，再隨母親住到四川重慶。她因此念了包括重慶國際學校在內的3所學校。

賀紹強與羅秦跟早先領養賀梅的田納西州貝剋夫婦(Jerry and Louise Baker)纏訟7年，終於贏得撫養賀梅的權利。但他們返回中國後，夫婦感情不合，婚姻觸礁，羅秦現在帶著賀梅與她8歲的弟弟賀文漓和6歲的妹妹賀思薇住在重慶市郊一棟簡樸的2臥房公寓。3個孩子今秋開始念寄宿學校，每個週末才回家。

由於賀梅還不大會說中國話，她在寄宿學校打不進同學的圈子，好像是局外人。她用英語告訴記者：「我真的不喜歡住在學校。」

在重慶家裡，家人都跟她說英語，她的弟弟賀文漓和妹妹賀思薇中、英語都很流利。他們只叫她的英文名字Anna，不叫她的中文原名「賀思家」。

由於語文還有困難，本應上四年級的賀梅，目前被編在較低的年級上課。她說：「在課堂上，我根本聽不懂。」在中國上課比美國「難5倍」。她也不大願意跟同學用中國話交談，因為「他們聽不懂我說什麼」。

賀梅說：「我喜歡美國，我喜歡上課。我喜歡算術和科學，我有很多朋友，我必須跟會說英語的人在一起。在美國，我的成績總是A，從未拿過B。但在中國，我只能拿到『乙』或『丙』。」

記者要她說出喜歡中國的3樣事情。她答道：「讓我想一想。我交了一個朋友，名叫Sarah，但她現在沒有跟我在一起。我實在想不出第二件事情。這裡車子太多，太多人吸菸，真的令人討厭。」

賀梅自今年7月就沒有再見到父親，但她說，她不大想念父親。羅秦考慮把孩子帶回美國，但知道她英文能力有限，難找到好工作撫養家庭。同時，自賀紹強夫婦分居後，美國的貝剋夫婦又恢復跟賀梅連絡，他們每個星期六下午打電話給她，並寄來「愛心包裹」，都是賀梅喜歡的東西：填充動物玩具、起士通心粉、巧克力。