content

夏日街頭掛起聖誕裝飾燈(圖)

 2009-08-25 01:39 桌面版 简体 打賞 0
    小字

雖說離聖誕節還有四個月,但是位於英國大曼徹斯特地區的小鎮羅奇代爾(Rochdale)地方政府似乎已等不及,在街頭高高掛起各色聖誕霓虹彩燈。

羅奇代爾地方議會表示,聖誕彩燈要到11月才會點亮。

當人們看到戴著小絨球帽踩著雪橇的企鵝、冬青樹葉、帶有碩大"聖誕節"字樣的各色霓虹裝飾在大街上掛起,仍不住大吃一驚。

羅奇代爾地方議會(Rochdale Borough Council)辯解說,這些裝飾也將被用於慶祝其它宗教節日,包括下個月穆斯林的開齋節(Eid)。


"荒唐可笑"

但是當地居民表示,此番想法太"荒唐"。

默·阿里(Mo Ali)在羅奇代爾附近小村莊米爾洛(Milnrow)經營一家報攤。他說:"我認為把這些(聖誕)裝飾佈置起來未免也太早了些,畢竟我們仍然在享受夏天呢。"

阿里表示,許多人對此都不太高興。

19歲的湯姆·惠特克(Tom Whitaker)說:"這太可笑了。現在正是盛夏,他們卻佈置起了聖誕彩燈。一個工人告訴我,他們必須及時把這些裝飾燈掛上,好配合所有的宗教節日,但是多數彩燈的內容都是基督教的聖誕節。"

另一個村民說:"看到這些彩燈讓我心情沮喪。我知道我們(英國)夏天並不怎麼炎熱,但是好歹也讓咱們把夏天過了再說吧。"

羅奇代爾地方議會的一名發言說:"這些彩燈將被用於慶祝若干節日,從下月的開齋節開始。"

這名發言人補充說:"這些彩燈要到11月才會點亮。許多地方電纜線路還沒有連到位,但是我們希望留有充足的時間讓一切準備就緒。我們有義務為納稅人省錢。"



来源:BBC --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意