五百公尺短道競速滑冰 中國女將王蒙摘金

中國王蒙（右）在冬奧短道競速滑冰女子500公尺不受其他選手摔倒的影響，奮勇向前、衛冕成功。路透

王蒙摘金後，行跪拜禮，叩謝教練及所有協助她的人。路透

中國女將王蒙放慢節奏滑進終點，因為她以大幅優勢贏得溫哥華冬奧女子500公尺短道競速滑冰金牌，當場磕謝恩師，場面感人。

王蒙是第一個成功在冬奧衛冕的中國選手。為中國贏得冬奧歷史首金的楊揚說：「平常很人多笑稱，可能有1/3的男選手都滑不過她。」在預賽、8強、4強賽，皆度刷新奧運記錄，不過決賽她追求安全下莊，沒破記錄。

奪冠之後，王蒙滑向教練李琰，朝她跪地磕了兩個頭，「一個感謝教練，一個感謝我的領導、隊友、醫務人員。」

決賽過程比預期輕鬆。一圈剛過，其他選手已在5公尺外，隨後領先有半圈之多；最後她不再衝刺，而是以「逛大街」的姿態滑行。

她表示：「教練賽前要求我要起跑好，以免裁判找問題，不要這麼完美的滑。」不刻意追求記錄。決賽一波三折，有人摔倒、有人偷跑，「重新跑消耗體力，但之前訓練都練過。」心情不受影響。

大陸媒體用田徑男子100公尺奧運冠軍柏特，比喻王蒙的絕對優勢：「她就是中國的柏特。」

此外，負傷上陣的美國女將馮恩在滑降賽以1分44.19秒的成績，摘下個人首面奧運金牌，這也是美國女將在此項目的歷史第一金；銀牌是她的隊友曼庫索。

馮恩說：「肩上大石終於卸下。」上週脛骨受傷，擔心復原不及，「現在我知道自己可以盡情地滑，即使脛骨有傷。」