德國推數字圖書館 抗Google

2010-02-22 23:09 作者:蔡鵑如 搜尋引擎龍頭Google積極建構全球最大的數字圖書館，為對抗Google，繼歐盟在前年推出的『歐洲數字圖書館』後，德國政府也推動『德國數字圖書館』（ＤＤＢ）計畫，把數百萬筆書籍、影片、影像及錄音檔案數字化，並可從在線搜尋，將有逾三萬家圖書館與博物館參與。 在慕尼黑『巴伐利亞州立圖書館』的數字化中心，『掃瞄機器人』（ScanRobot）會自動翻頁掃瞄書籍，速度為每小時一千兩百十六頁， 每星期完成五千冊書。機器人累計產量已達四萬五千筆，包括載於羊皮紙上的日耳曼史詩《尼伯龍根之歌》（Das Nibelungenlied），依此進度，四年內將可掃瞄完畢。 在珍貴古籍方面，數字化可以電子文件取代容易破損的珍貴大部頭書。德國東部古城威瑪的安娜阿瑪莉亞圖書館（Anna Amalia Library）在二○○四年遭祝融襲擊，五萬冊書付之一炬，其中不少隻此一部的古籍。若以電子書當復本將可避免此類憾事重演。 現任德國文化部部長紐曼（Bernd Neumann）直言，這是對Google數字圖書館的『響應』。Google因版權爭議，尚在法院纏訟，尚未成立，但已掃瞄一千兩百多萬本圖書。 德國國家圖書館表示，試用版要二○一一年才能上線，且只限少數團體使用。負責計算機技術的弗萊堡研究院（Fraunhofer Institute），正開發能辨識影片中人物、把演說轉為可搜尋文字文件的軟體，以擴大索引範圍，因此光技術就浩大繁雜。 此外，漢堡美術館等聲譽卓著的圖書館或博物館，目前仍未納入ＤＤＢ名單中。經費亦是難題，掃瞄一本十六世紀古書花費七十至一百四十歐元（約新台幣三千至六千元）。德國圖書館協會提議十年內把五百五十萬冊書數字化，將花費一．六五億歐元。