韓商搶菜 大陸蘿蔔漲翻了(圖)

韓國泡菜危機「燒」到蘿蔔，韓商現在又瘋狂搶購蘿蔔，造成價格扶搖直上，至少上漲50%。（歐新社）

韓國「泡菜危機」持續延燒，現在蘿蔔也加入搶菜行列，韓商瘋狂搶購蘿蔔，將直接影響中國大陸的蔬菜供應。業界人士認為，今年蘿蔔價格至少上漲50%，帶動加工製品價格跟漲。

新華社報導，泡菜是韓國的一種傳統食品，今年10月以來，受氣候因素影響，韓國的大白菜產量下降近三分之一，價格更是連續翻漲了好幾倍。

韓國媒體報導，上月27日韓國的大白菜零售價創下歷史新高，每棵售價達1.4萬韓圜，一根蘿蔔的零售價4,150韓圜，也比去年同期暴漲超過250%。

為了紓緩國內因大白菜短缺引發的「泡菜危機」，韓國在10月初向中國大陸緊急進口大白菜和蘿蔔等蔬菜，並臨時取消對大白菜30%、蘿蔔27%的進口關稅，這一政策將執行到年底。

隨著市場供應短缺，不少商人趕赴山東、吉林等大白菜產地緊急採購，而這波「搶菜效應」，現在也由大白菜延燒至泡菜原料之一的蘿蔔，帶動蘿蔔價格跟漲。

浙江蕭山市向來有中國蘿蔔乾之鄉的稱號，許多菜農表示，在蕭山種了10多年蘿蔔，但從來沒有遇到今年這樣的情況，今年種的230畝蘿蔔還在農地，卻早在1個月前就被搶訂一空。

蕭山地區蘿蔔菜農秦建成說，「一畝人民幣2,800元的價格，市場也要，加工廠也要，剛種下去就被訂購掉了。」

「原材料漲價，產品出廠價當然也要漲。」浙江省最大的蘿蔔乾生產商杭州錢江蔬菜公司總經理楊永慶表示，隨韓國泡菜危機引發商人加入搶購行列，預估今年蘿蔔原材料漲價至少約50%，企業生產的蘿蔔乾成品，出廠價也從過去每噸人民幣2,000元漲到人民幣3,000元以上。