content

英媒:在電視上認罪是嘲弄法律程序?

 2013-09-02 21:56 桌面版 简体 打賞 0
    小字

【看中國2013年09月02日訊】路透社報導說,中國國家電視臺播放了一系列外國人和本國高管坦白交待的畫面在商界引起擔憂,一些律師說這種做法是對法律程序的嘲弄。

坦白罪行是中國司法的一個特色,許多不嚴重的刑事犯經常在電視上認罪。但是商界高管穿橘黃色的囚服在電視上認罪則比較少見。

在華美國商會前任主席、謝潑德·穆林·里克特和漢普頓律師所的合夥人詹姆斯·齊默爾曼(James Zimmerman)說,如果這種公開認罪某種程度上是出於被迫,那麼這種懺悔作為證據就有問題。

他認為,把被拘押的刑事犯罪被告在媒體中示眾反映出某種政治考慮和快速作出判斷。

查爾斯·薛(網名薛蠻子)週四出現在中央電視臺報導中,承認自己嫖娼。嫖娼在中國是刑事犯罪。薛蠻子是中文網路知名的評論員,他經常就社會和政治話題發表有爭議的評論。

在北京的美國使館已經瞭解薛蠻子捲入刑事案件,正向他提供領事幫助。還不清楚薛蠻子是否已經有了律師。

葛蘭素賄賂

上週英國風險諮詢顧問彼得·漢佛雷(Peter Humphrey)被指收買和出售情報。他身穿橘黃色的背心,戴手銬,在中央電視臺的廣播中說自己在收集信息過程中使用了非法手段。

彼得·漢佛雷曾經為路透社工作,他已經有了自己的律師。英國外交部已經對彼得·漢佛雷在受審前出現在電視中表示了關注。

彼得·漢佛雷及其美國籍的妻子在7月被拘押,但是中國警方宣布他們正在調查英國製藥巨頭葛蘭素(GlaxoSmithKline)在中國從事賄賂的醜聞。消息人士說,彼得·漢佛雷夫婦開的風險諮詢公司(ChinaWhys)曾經為葛蘭素提供諮詢服務。

葛蘭素公司一名涉及賄賂醜聞被捕的中國籍高管7月也出現在中央電視臺的報導中,他在電視上承認葛蘭素公司如何向醫生和官員行賄,抬高公司藥品的價格。葛蘭素公司承認,一些在中國的公司高管違反了中國法律。

談判從寬

一條在今年開始生效的中國刑事訴訟法修正案禁止當局強迫任何人作出不利於自己證詞。但是刑法專家說,仍有許多犯罪者被迫作出不利於自己的交待。

實際上在中國的犯罪嫌疑人經常同當局達成協議,作出悔過,希望以此換取更寬大的處理。發改委最近說,三家涉嫌壟斷被調查的奶粉製造商被免予罰款,部分原因是他們做了「自我改正」。

路透社上月報導說,發改委一名官員在7月底一次會議上對30家外國公司施加壓力,要他們交待自己的反壟斷違規行為,並且警告他們不要聘用外部律師來對抗監管方的指控。

毛澤東時代

在香港中文大學的法律教授埃娃·皮爾斯(Eva Pils)說,這種在正式刑事程序開始前公開認罪的做法是倒退到了毛澤東時代的刑事正義。她說在毛澤東時代,刑事程序不是決定被告是否有罪,而是為了教育公眾。

埃娃·皮爾斯說,最近電視公布的認罪行為可能是針對外國公眾。在政治化的案件中作公開認罪處理,目的是做宣傳,這樣就違反了法制原則。

但是北京大學的法學教授陳瑞華說,上述問題不是法律的問題,而是媒體的問題,媒體希望公開這些刑事案件。

人權觀察的林偉(Nicholas Bequelin)說,中國公眾對涉及腐敗案件的司法程序持懷疑態度,所以在電視上公開展示被告認罪十分有效。但被告在電視上認罪後再進行審判,這個審判就變得無關輕重了。

(有刪節)

来源:BBC --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意