寧靜日本園林 體驗禪意景觀(視頻)

日本園林一直是洛杉磯亨廷頓植物園的標誌性景觀之一。

一個多世紀以來，日本園林一直是洛杉磯亨廷頓植物園的標誌性景觀之一。獨特的月亮橋、錦鯉池，以及歷史悠久的日式高檔住宅建築，一起構成了如詩如畫的優雅美景。在其間漫步遊覽，可以體驗到日本的獨特景觀設計，精湛的園藝和禮儀。（相關閱讀：澳洲花園——觀賞澳洲獨特的植物）

日式高級住宅建築

建築物整體是由日本木材製作而成的，滑動的木板門可以開敞和關閉，以使居住其中的人能欣賞周圍的花園美景。

這是一座由五間房子構成的日式建築。所有建築的構件均於日本完成，並在1904年左右運至洛杉磯帕薩迪納作為一座商業花園。1911年，亨利.H.亨廷頓先生購買了該建築。建築物整體是由日本木材製作而成的，滑動的木板門可以開敞和關閉，以使居住其中的人能欣賞周圍的花園美景。房屋的內隔牆可以方便移除，以增加房間尺寸或保持隱密的私人空間。房屋內陳設了經典的日本傢俱和裝飾物品，反映了日本上層社會的傳統風格和日常生活。

房屋內陳設了經典的日本傢俱和裝飾物品，反映了日本上層社會的傳統風格和日常生活。

日式園藝和乾景園

1968年，亨廷頓先生擴建了日本花園，新增了盆景園和日式乾景園，其中的景觀將會隨著季節的變化而展示不同時節的特點。

日式乾景園，主要是由白沙和景觀石構成的獨特庭院。這樣的景觀主要集中在日本京都的寺廟，包括：龍安寺、大德寺、建仁寺和東福寺等等。乾景園又稱為「枯山水」，源於日本平安時代（公元794∼1192年）。日本庭園經典之作《作庭記》記載著：「於無池無遣水處立石，名曰枯山水。」

公元12世紀，禪宗從中國傳入日本。日本人把禪宗自律修行的精神和北宋山水畫的悠遠意境相結合，創造出如同山水風景畫，而又無水的乾景庭園。庭園中無水、無開花植物，僅僅有山石、白沙、綠樹、苔蘚，通過獨特的美學組合，展現禪意的庭園景觀。

方形的景觀庭園、不規則的山石組合、周圍佈置不同高矮的樹木和直線型的圍牆，組成了庭園的整體美學意境。
(以上圖片來源：看中國/攝影Winnie Wang）

亨廷頓植物園內的乾景園也是憑藉這樣的理念設計的。方形的庭園中，鋪設了白色細砂石，用砂耙製成各種不同紋理，代表了水流的各種不同型態。幾塊山石一組，恍如居於水中央的孤島，遺世獨立。

方形的景觀庭園、不規則的山石組合、周圍佈置不同高矮的樹木和直線型的圍牆，這些不同幾何形狀的元素，組成了庭園的整體美學意境。不同深淺綠色的樹木、青白山石、潔白細砂和淺黃色土牆相結合，構造淡雅的色彩組合和寧靜的庭園氛圍。看上去確有中國古代山水畫的意境，是個適於靜心修行的環境。即使在加州午後強烈的陽光照射下，遊覽日本園林的景觀，仍然會感到這裏清涼寧靜的氣氛。

日本園林是一座具有日本歷史文化特點，而全面翻新的優雅園林了。(以上圖片來源：看中國/攝影Winnie Wang）

歷史的過去和現在

佔地9英畝的日本園林，是1912年建成的。當時許多富裕的美國人和歐洲人，都紛紛建造具有異國情調的園林，來豐富他們的莊園景觀。同時，日本園林在聖路易斯、芝加哥和舊金山的世博會展出，也推動了這一趨勢。亨利.H.亨廷頓先生決定在自己位於聖馬利諾的土地上建造一座日本園林。為此，亨廷頓先生購買了建造園林的植物、裝飾燈具和上述的日式高級住宅建築。園中的月亮橋是經亨廷頓先生委託，由日本工藝師Toichiro Kawai建造的。

2011年，具有歷史建築更新背景的建築師團隊，與園藝師，景觀設計師，工程師和日本工匠合作，對花園的核心建築景觀進行了為期一年的大規模修復。今天，展現在遊客面前的，已經是一座具有日本歷史文化特點，而全面翻新的優雅園林了。

漢庭頓圖書館小資訊：

除週二閉館，每天上午10時至下午5時開放。

週一∼週五票價

成人25元，老人學生21元，四歲至11歲13元，四歲以下免費。

週末票價：

成人29元，老人、學生24元，四歲至11歲13元，四歲以下免費。

免費入場：每月的第一個星期四（需提前訂票）。