朝鲜世纪水灾　韩国民间援助

一个韩国人道援助团体周三（8月9日）向朝鲜的洪水灾民发运了援助物资，据最保守估计朝鲜在7月份的洪水中至少151人死亡，数千人流离失所。

这个人道组织总共运出了价值17万美元的物资，其中包括面粉，鞋子和药物。这些物资从西部的仁川港出发，预计周四（8月10日）到达南浦港。这些物资将在朝鲜的平安南道发放，在上个月的洪水中，该地区受灾最严重。

这个团体的主席洪正吉表示，：“我们应该足够的时间来忘记我们之间的纷争了，很多民间团体的成员们都认为现在是向朝鲜民众提供人道援助的时候了”。

这是朝鲜第二次接受外部的援助，7月份共产党统治的朝鲜遭受了三次暴风雨的袭击。世界粮食计划署的一个官员表示，暴风雨摧毁了马铃薯和稻谷作物，而朝鲜民众粮食缺乏的状况早已非常恶化。但朝鲜依然拒绝世界粮食计划署的援助。

此外，朝鲜一团体首次正式向韩国请求援助，帮助他们修复洪水冲毁的公路，铁路和房屋，以免朝鲜发生大饥荒，

据悉这个团体隶属朝鲜政府，而且相对于食物和衣服，他们对于获取建筑材料更感兴趣。

世界粮食计划署表示研究显示，在上世纪九十年代，超过250万人，也就是朝鲜人口的10%在干旱、洪水和当局对农业管理失当造成的饥荒中被饿死。
韩国是朝鲜主要的援助国，今年朝鲜要求韩国提供50万吨大米。首尔表示在朝鲜返回六方关于中止其核计划的会谈后，才会继续运送常规的人道主义救援物资。韩国在平壤7月5日试射导弹并无视国际间警告后，暂停了向朝鲜运送食物,但目前韩国正考虑为避免朝鲜粮食危机将提供一次性的援助。