美吁安理会尽快批准严厉制裁北韩(图)

 联合国安理会

一名美国高级官员说，北韩的核试验促使国际社会一致同意对北韩和伊朗采取惩罚措施。联合国安理会几天内将考虑对这两个国家的制裁。

美国外交官呼吁安理会在这个周末之前批准对北韩采取严厉的制裁措施。星期三晚上提交给安理会各成员国的一项制裁决议草案要求平壤废除其核项目。决议草案还提出对北韩实行严格的武器禁运、金融制裁，并禁止向北韩出口奢侈品。

*向北韩传送明确信息*

在美国提出这项要求的几个小时之前，布什总统说，他看到世界大国正在形成一种新的共识，这就是，向平壤政府传送一个“明确的信息”非常重要。

美国国务次卿伯恩斯说，华盛顿寻求联合国安理会立即就伊朗的核活动对伊朗进行制裁。伯恩斯在纽约的民间机构外交关系协会发表讲话时指出，德黑兰拒绝了美国和欧洲的外交建议，使国际社会别无选择，只能制裁。

伯恩斯说：“我们提出了建议，我们请他们选择。他们至少是暂时做出了选择，所以我们现在需要采取制裁措施，因为伊朗人必须知道，做一个不遵守行为准则的国家是要付出代价的，我想除了北韩，在核领域，伊朗就是第二大最不遵守规则的国家了。”

*五常任理事国达广泛一致*

伯恩斯说，安理会五个常任理事国--英国、法国、中国、俄罗斯和美国--在对伊朗的制裁问题上达成了广泛的一致。制裁的具体内容还在磋商当中。 伯恩斯说，北韩领导人金正日在核问题上为所欲为，使世界领导人认识到，应当搁置分歧，团结一致反对伊朗的核野心。

伯恩斯说：“我们现在可以看到，北韩领导人的行动所带来的一个他可能并不希望看到的后果，这就是：韩国和日本站到了一起，六方会谈的五个国家中国、俄罗斯、日本、韩国和美国站到了一起。”

伯恩斯说，世界领导人越来越理解华盛顿关于北韩和伊朗的核项目相互关联的立场。他说：“现在的确存在一种共识，即这种情况不能继续下去，这种情况不能容忍，必须用巨大的外交力量做出回应。所以，北韩这场危机为我们带来了一个机会，加强我们在亚洲战略地位，改革国家联盟，以应对北韩和伊朗。”

*伊朗：安理会无权干涉其核项目*

伯恩斯说，他星期三与德国、法国、中国、俄罗斯和英国的高级外交官以及欧盟外交政策主管索拉纳举行了一次视听会议，讨论对伊朗的战略。

伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期三表示，一些世界大国试图在核问题上欺负伊朗。他没有具体点出是哪些国家。艾哈迈迪内贾德说，联合国安理会无权干涉伊朗的核项目。伊朗否认正在试图制造核武器，坚持说它的核项目仅用于和平目的。