北京“国保”拘留孕妇 强迫流产

北京市丰台区“国保”便衣警察2007年4月24日绑架丰台区方庄医院职工翟慧玲夫妻。因为翟慧玲怀有身孕，拘留所拒收，于是警察将她强行流产。在未经任何法律程序的情况下，翟慧玲和丈夫刘永辉后被送到卢沟桥看守所。

据明慧网报导，4月24日下午，丰台区“国保”便衣警察将正在工作的翟慧玲绑架回家。警察将翟慧玲的头部用袋子套住，将她从三楼拖至一楼，造成翟双手受伤。当时，刘永辉家中的母亲杨铁珍拒绝开门，刘的同事通知他回家劝其母开门。刘永辉到家时正好碰上七、八个警察将他的妻子从三楼拖下、准备拖进车里，于是上前询问，也一同遭警察抓走。

警察强行撬开刘永辉的家门，掐断电线与电话线。进家后，他们翻箱倒柜抄家。事后，警察后把刘永辉夫妻劫持走，留下刘的母亲、从外地来串门的岳母及不到两岁的幼儿。整个抓捕和抄家的过程中，便衣们没有出示任何证件，没有说明任何理由。

翟慧玲、刘永辉被非法关押在东高地派出所一晚，后被转送到卢沟桥看守所。因翟慧玲当时有身孕，看守所拒收。后来翟慧玲被强迫“流产”，由于家中的二岁的女儿无人照看，现以“取保候审”的名义放回家中。

两天后，即4月26日，刘永辉66岁的母亲杨铁珍在家中被丰台的“610”人员抓走，至今被关押在丰台区广丰宾馆的洗脑班里。

据悉，“国保”便衣抓捕刘永辉夫妇和刘的母亲的原因是他们修炼法轮功。

30岁的翟慧玲，家住北京市丰台区东高地万源北路九号院（二号楼）。由于坚持修炼法轮功，曾经被当局关押在北京新安劳教所（北京市女子劳教所）遭受残酷迫害，一天只让睡2、3小时，强制被一直站立，经常遭到殴打，被折磨得十分消瘦。

39岁的刘永辉是中国航天科技集团空间技术研究院五零八所司机。因为修炼法轮功，刘永辉几年来已多次被当局抓到洗脑班遭受迫害。