普亭：让北约和俄罗斯成为朋友

俄罗斯总统普亭今天在北约峰会结束后表示，北大西洋公约组织扩张威胁俄罗斯的安全，不过重回冷战不符大家的利益，"就让大家成为朋友"；普亭显然有意在他卸任前，主动向西方伸出橄榄枝。

美、俄两国在美国总统布希过去七年多和普亭过去八年的任内，历经伊拉克战争、北约东扩、伊朗核问题、东欧飞弹防御系统和柯索伏独立等争议，关系高度紧绷。

这次北约布加勒斯特峰会，同时也是美国领导的北约组织与俄罗斯六年前成立"北约─俄罗理事会"、在冷战结束后首度开启合作以来，普亭首度、也是最后一次参加北约高峰会，加上他五月即将卸任，因此备受瞩目。

针对乌克兰和乔治亚等两个前苏联共和国有意加入北约，普亭说，俄罗斯的边界诞生一个强大的军事集团，对俄国的安全来说是"直接的威胁"，北约一再声明说不是威胁也没用，因为前几次扩张时也是这样说。

普亭批评，北约组织的定位不明，未来可能把势力扩张到北约盟国的领土之外；北约诞生的时候，邪恶帝国还存在，现在苏联已经是过去式，"北约存在到底还想对付谁？"

另一方面，普亭却又强调北约与俄罗斯合作的重要性，"重回冷战不符大家的利益，扮演全球性角色的美国、欧洲和俄罗斯，全都不想回到过去。"

他说，欧洲已经没有意识形态的分界，例如核武扩散和恐怖主义的问题，没有俄罗斯就不能解决，"我们的问题，就让我们一起面对。"

普亭因此鼓励北约，与俄国坦承对话，"就让大家成为朋友。"

面对全球数百位媒体代表，普亭今天谈起北约东扩时，声音慷慨激昂，表情严肃，坚持俄罗斯的安全不容侵犯，显然下任总统麦德维夫上台，北约扩张还是西方与俄罗斯争执的焦点。

不过他也强调北约与俄罗斯合作的重要性，姿态柔软，显然有意利用他卸任前的最后一次"告别演说"，主动向西方伸出橄榄枝。

例如普亭证实，俄罗斯与北约在这次峰会上已达成协议，允许北约运送武器以外的军事物资到阿富汗时，经过俄罗斯的领土；普亭此举，等于间接帮助北约打赢阿富汗的反恐战争。

普亭也暗示，他周末与美国总统布希在黑海渡假胜地素溪会谈时，可望针对美国有意在东欧兴建的飞弹防御系统达成共识，结束美俄之间长久以来的争执。