神韵五场连演 中国古典舞风靡探戈故乡（图）

2009年7月2日晚，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的Auditorio Belgrano迎来了来访的美国神韵巡回艺术团的第五场演出。演出辉煌再现了中华五千载神传文化，每一次幕启都是一份惊喜，每一次又都是在出乎意料中，大幕徐徐落下。当欢快的西藏小伙舞起《雪山欢歌》时，现场观众情不自禁，几乎在座位上和起舞来；当演员们集体谢幕时，台上台下相互招手致意，观众们久久不愿离去。

中国古典舞的丰富内涵及强大表现力令从小在探戈文化中长大，见惯了腿部技巧的阿根廷人惊讶地发现，中国古典舞的身韵和身法，所传递的内涵更深，包括各种高空翻腾、技巧式的跳跃及各种旋转在内的毯子功，加上深厚的文化内涵使舞蹈动作更具表现力，更形象地刻画出人物形象：既要尽孝于母、也要尽忠于国的岳飞、深明大义却又亲情难舍的岳母、自我牺牲的后羿及柔肠寸断的嫦娥；各个人物形象表达地淋漓尽致，让人忍不住落泪。

舞蹈演员：男女演员的风格就像阴阳两极

对阿根廷人来说，舞蹈已经成了其民族文化不可分割的一部份，无论是街头的探戈舞表演，还是其它各种舞蹈形式，几乎人人都能说出几个。神韵艺术团表演的中国古典舞却让阿尔梅尼亚传统舞舞蹈队协调人之一的卡莉娜"目不暇接"。

"我很喜欢这场演出，尤其是舞蹈的部份。我和我的同事组成了一个阿尔梅尼亚传统舞的小团队，所以我对舞蹈有一定的了解。"她表示以前从未看过这样的晚会，"晚会真是美极了，节奏、舞蹈编排、服饰和颜色的搭配，我的眼睛都不够用了。"

"我最喜欢那个男演员们跳的喜马拉雅山的舞蹈（《雪山欢歌》）。"她作为一个舞蹈家又很内行地评论说："我认为这个舞蹈非常有节奏感，步法设计很有特色。男演员们很有爆发力，很有力量。"

对于女演员，卡莉娜同样十分欣赏，"女演员们非常的柔美，非常细致，好像是飘在空中一样。男女演员的舞蹈风格就像是阴阳两极，对比非常鲜明。"她喜欢《喜迎春》这个舞蹈，"颜色非常耀眼，动感很强，感觉很愉快，很美！这些演员通过演出传递给观众一种快乐的信息。"

这次，她们舞蹈队的演员结伴来观赏神韵演出，"我们的舞蹈队叫巴西斯。团队在布宜诺斯艾利斯已经组成有多长时间了。"卡莉娜自豪地说。

画家：西方应吸取中华文化的精髓

曼波（Alexandra Mompo）是位画家，给她印象最深的自然是色彩。"舞蹈的色彩......简直太丰富了！从舞蹈中得到了天国的信息。""晚会非常好，这是一场美好的奇观......晚会非常棒。色彩、音乐都很美好。"

曼波自演出中了解"很多人面临迫害。"但她表示："我们同样热爱中华文化。我认为西方世界在各方面，都应该多多跟中华文化学习。"

先生卡洛斯目前在军方供职，曾被派驻中国北京两年。他表示："神韵晚会和我在中国看到的舞蹈不同，和它们不同，神韵很美好。"他最后表示："我会推荐（这场演出）。我非常喜欢中华文化，我家受中国的影响很大。"

曼波称自己与中国有着不解之缘，"我有许多华人朋友，经常去华人开店超市练习中文口语，家里摆满了中国的装饰。你看，"说着，她兴奋地给记者看了她所佩戴的耳环、项链上镌刻的"喜"字图案。在中国时，她还曾学习用毛笔在中国的宣纸上画山水画。

女商人：演出像是在说"上天会奖赏你"

黛兹（Bello Diaz）女士是布宜诺斯艾利斯的一名商人，"我真的很震撼，这种用音乐和艺术的手法，在短短时间内再现了中国的文明历史，这对我来说，真是了不起的成就！当看到中国政府不尊重而且剥夺人们的信仰的时候，我的心灵被触动了。要知道，这样的迫害和不尊重人权，无论发生在哪一种文化中，哪一个时侯，都是非常令人关注的。"

黛兹特别有感于神韵所展示的中国传统文化的巨大内涵，"事实上，神韵演出一方面反映了中国传统文化的力量，另一方面，也在促动（各族裔）人们找到自己的根。这也真正说明了拥有传统文化对于人类而言是多么的重要！"

"今天，因为人类的极权和独裁带来了诸多问题，但是传统文化可以让我们找到我们的根和价值所在，我觉得这真是了不起。我感到非常兴奋，真是太喜欢神韵的演出了！"

黛兹最后说："无论出身何处，来自哪种文化背景，你都会被神韵表演所体现出来的传统、价值和力量所震撼，神韵的表演就像是在说"上天会奖赏你'。其实人类的每一个群体，都在寻找幸福，我们在关注着那些可以代表我们的东西，然后将其发扬光大。"

石油工程师：演出比我预期的还精彩、还完美

石油工程师雷米吉欧·贾克墨艾(Remigio Giacmoel) 坐在前两排的中间位置，非常专注地观看演出。演出结束时，他长时间鼓掌，并向演员们挥手致意。他说："太出色了！"

"我相信剧中表达的故事，演出之完美超乎我的期待。我觉的整场表演精彩绝伦、足以证明他们的努力值得赞赏。啊！我想到更好的字眼来形容了-那就是‘无与伦比'(worth than nothing)，他们真的把这些节目给演活了！"

雷米吉欧认为神韵演出与众不同，节目中有些是呈现宗教意涵的，也有传达现在中国正在发生的事，"我找不到更贴切的赞美之词来表达，她让我十分陶醉，比我预期的还精彩、还完美。""明年的演出，我一定再回来观赏。