北韩市场“红火” 中国商人也加入其中（图）

▲在北韩新义州彩霞市场卖杂货的商人们在堆满商品的柜台前做生意。这是本报8月18日从北韩内部消息人士手中获得视频的一个画面。

经证实，虽然北韩当局试图控制市场，但北韩国内300多个综合市场依然活跃。

韩国国会外交通商统一委员会的大国家党议员尹相炫13日公开了《北韩综合市场实况》报告。这是根据从情报当局获得的情报制定的。根据该资料，综合市场（常设市场）遍布包括平壤在内的北韩全境。在北韩，市场被指为“黄色风气（指代资本主义文化的北韩说法）”的发源地。尹相炫表示：“在北韩，市场不仅是买卖商品的地方，还是信息流通的空间，同时也是对敌视市场的北韩政权构成威胁的场所。”北韩当局一直以“解决不能向居民提供充足生活必需品的问题”为名，默许扩大市场，但现在市场的发展一发不可收拾，甚至威胁到体制。

据悉，平壤的统一街市场、中央市场以及平城市场、水南市场、沙里院市场、山城市场、彩霞市场、会宁市场等是北韩具有代表性的综合市场。位于平壤市乐浪地区的统一街市场于2003年8月开张。该市场有三栋建筑，还设有停车场。中区的中央市场是一栋圆顶建筑，也设有停车场。

平安南道地区有名的市场是2004年开业的江西市场（江西郡江西邑）和第二年开业的平城市场（平城市德山洞）。尤其是平城市场，罗先、新义州、元山地区的商品都在这里流通，堪称北韩最大的商品批发零售中心。但据悉，这里去年6月成为政府控制市场的目标，被迫关闭。

据悉，位于平安北道新义州彩霞洞的彩霞市场是中国进口商品集散地。据了解，通过这个市场进入北韩的中国商品在全国各地流通。位于咸镜北道会宁市的会宁市场（边境市场）是金正日政权为确保经济来源并控制外国商品而建立的市场，这里还允许中国商人在市场里设柜台卖货。另外，黄海北道的沙里院市场、黄海南道的山城市场也是具有代表性的综合市场。在沙里院市场，有大量粮食、服装、食材等商品流通。

为了控制市场，金正日政权近年来不断出台管制措施，其中包括禁止在市场上流通粮食（2005年10月）；取缔非法市场（2007年）；推进综合市场向农民市场转变（2008年年底）等，但似乎并未顺利实行。据悉，去年北韩推行币改的同时还出台了禁止在市场上出售工业产品、禁止使用外币等措施，但由于居民集体抗议，并对管理人员的暴行表示极度不满，北韩政府最终从2月份开始取消了针对市场的高压措施。尹相炫表示：“北韩的变化始于市场，变化结果最先在市场上体现出来，因此应该关注市场动向。”