澳洲移民动态（2010/11/1-11/7）

**Stanley CHAN专栏

移民部长干预

最近，笔者接到很多顾客的咨询电话，询问笔者是否代理移民部长干预（s417）、8503豁免等案件。笔者非常奇怪，为什么顾客会这样问。移民部长干预与学生签证、旅游签证、配偶签证一样，都是移民法的一部分，作为一位注册移民代理，当然是各种移民案件都受理。笔者分析可能是因为笔者很少在文章中提及移民部长干预等问题，所以读者误认为笔者是不做这类案件的。笔者之所以没有刊登过移民部长干预这类文章，主要原因是因为涉及到太多申请人的背景和隐私，为了保护顾客，笔者不愿意公开。恰好一对母女申请移民部长上诉成功，并愿意分享自己的经历，笔者本周就和大家分享一下这对母女是如何通过移民部长上诉获得澳洲永居的。

C女士多年前随丈夫来到澳大利亚，他们的女儿也跟从他们在澳大利亚居住。C女士的丈夫脾气暴躁，经常对C女士实施家庭暴力，最后更是一走了之，遗弃C女士母女二人在澳大利亚。C女士带着女儿，没有合法签证，在澳大利亚做了十多年的‘黑民’。经笔者的一位旧客户介绍，C女士带着女儿来找到笔者。笔者非常同情C女士母女俩的遭遇，但是她们的情况又不适合申请其他签证，唯有寻求移民部长干预。要寻求移民部长干预，前提是申请人曾经申请一个正式有效签证并最后被上诉审裁处拒绝。C女士母女很明显不是难民，但是按照移民法规定，她们别无选择，只有申请难民保护签证，才能要求移民部长干预。于是笔者为C女士母女递交了难民保护签证，并在申请中注明，C女士母女并非难民，申请的目的只是为了能够得到移民部长的干预，并在申请中要求移民部优先审理C女士的案件，尽快拒绝她们的申请，这样笔者就可以尽快帮她们申请移民部长干预。移民部收到C女士母女的难民申请后，按照法律规定，她们不符合难民要求并在短时间内拒绝了她们的申请，最终笔者成功为C女士母女要求移民部长干预，当笔者准备她们的个人材料的时候，笔者被她们凄惨的背景深深触动，非常难过，但移民部在拒绝信中给出的理由十分幼稚，不但质疑她们的经历，并幸灾乐祸。幸好，笔者不是把她们的申请重点放在难民申请之上，而是着重于移民部长干预方面。笔者从人道角度陈述C女士母女要求留在澳大利亚的理由。终于在本周，她们的案件有了最后结果，C女士母女俩终于获批澳洲永居签证。

此类案件笔者处理过很多。笔者总结后发现，今年笔者受理的案件中通过移民部长干预获批澳洲永居签证已经有7例，还有两个案件正在审理当中，但是笔者非常有信心这两个案件跟以上的案件一样，会获批。但是希望顾客不要误解，经笔者处理的申请一定会批，其实，顾客要求笔者处理移民部长干预的案件是不止以上的数目的，如果笔者的目的是为钱，不理成功与否，笔者都可以接很多案件，事实上，笔者拒绝处理的案件是比接受的更多，因为笔者的专业守则告诉我们，不应该递交没有希望的申请。笔者在这里提醒读者，移民部长干预是最终的希望，不要白白浪费，要珍惜。8503豁免的案件笔者一年下来也受理了很多起，笔者都成功地帮申请人申请到豁免，让申请人可以留在澳洲境内申请其他签证而不需要回到自己的国家去等待。

笔者写本周文章的目的就是为了告诉各位读者，与移民法有关的所有问题都可以致电笔者询问。很多时候顾客不知道自己的情况符合哪种签证类别，甚至有可能没有一种签证类别是适合自己申请的。这是因为任何法律都有不完善的地方，移民法当然也不是为每一个人量身定做的。如果不懂得移民法，单单通过自己在网络和报纸上所获得的移民信息，是远远不够的。移民部长干预也不是随便可以申请的，如果第一次申请的时候材料准备不充分，就白白浪费了机会，再次申请，假如没有特殊境况，移民部长是不会考虑的，所以各位读者一定要在专业人士的指导下准备自己的申请材料。

以上专栏是由澳洲移民法律咨询Stanley CHAN提供

**答疑解惑话移民

问题一：Aaron是厨师专业，09年申请的885，现在持TR签证回国有事，大概要半年的时间，请问他的申请会不会被搁置，后面的会不会排到他前面去，影响他的进度？第二，当时申请的时候雅思要求是4个5，现在改成4个6，等到审理的时候，会不会要求他补雅思成绩？第三，假如他现在就把雅思4个6的成绩补给移民局，对他的审理有什么帮助吗？第四，假如他现在补交雅思是4个7，还会优先吗？

答：Aaron完成厨师专业后于2009申请了885类别独立技术移民。如果现在他持有TR临居签证，很可能是485可持续一年半时间左右的临居签证。现如果他要离澳回国半年，尽管申请不大可能因此而被耽搁，后面的申请人也不大可能排到他前面去，但他要当心其他问题，比如，在现时他的打分是否已能保证他通过885，如不能，能否利用和抓紧临居阶段弥补。至于他的雅思成绩，无论他后补考到4个6或突破到4个7，因为一般来说他在申请885时雅思分已够且移民总分已足，都不会给他带来优先。曾有一时某些专业的885申请人因雅思成绩达到4个7而得到优先处理，但后来移民法又进行了修改，现在的优先处理条件又有了新的条例。详情可参阅移民部的网址。最后，Aaron提交885申请时雅思分的要求是4个5，现改成4个6，但他不会被要求补雅思成绩。从澳洲移民法的历史来看，绝大部分的条例的制定和修改，一般情况下对因受新条例负面不利影响的时间线的划分，移民部都会考虑到对申请人的合理性，历史上有那么一两次移民条例变化在执行时间方面存在着某些不合理性，但后来也在联邦和最高法庭上得到了纠正。

以上问题由澳西蒙教育移民法律事务所的Simon先生解答。

**检验医学

SOL上的职业，就业前景极佳，薪酬高

检验医学，又称为实验室医学（过去曾称为化验、医学检验），主要是利用实验室的各项工具，协助预防医学中对健康状态及生理功能的评估，临床医学中疾病的诊断、评估、治疗及追踪等。检验医学也是医学研究的一个重要部分，其本身的发展与应用，均为医学的进步带来极大的贡献与实证。

检验医学所涵盖的范围极为广泛，如血液检查、血清学检查、各种体液的显微镜检查、生化检查、免疫学检查、微生物学检查、细胞学检查、各种组织及器官的病理学检查等等。

南澳大学的Bachelor of Laboratory Medicine是一个四年的本科课程，主要学习内容包括化学，生物，数学和统计学，组织学，生理学，病理学，病理生理学，免疫学，微生物学，血液学等等，以及一整年的实验室实习。该课程通过了Australian Institute of Medical Scientists(AIMS)认证，学生毕业之后可成为该机构的免费会员并申请技术移民（需要雅思总分7分，A类或G类）。检验医学的毕业生可以从事专业的检验工作，教学，科研，和管理工作。毕业生年收入在澳币40000–55000之间。对于中国学生来说，南澳大学的入学要求是高三毕业，雅思总分6.5分，阅读和写作单项不低于6.0。如果雅思达不到要求，可以通过语言课程的学习直接进入检验医学课程的学习。另外这个课程也适合于在国内有了医学背景的本科毕业生，根据大学学的专业的不同学校会给予不同程度的免课，最多可以免2年。这无疑给国内的医科背景本科生提供了多一个选择。

有兴趣的同学可以联络我们中心获取更多更详细的信息。

澳洲留学辅导中心

**安旗专栏

移民新途径

维州担保的“技术移民职业”出台

2010年不是一个令人振奋的年份。移民申请人需要的移民政策，要么迟迟不肯出台，要么就让人大吃一惊地限制移民，连新上任的移民部长鲍文10月27日也不得不承认，澳洲的经济发展必须有人才的保证，明年澳大利亚技术移民将增加5750个名额。但他说的是明年，而不是今年！目前澳洲只有维多利亚州敢为人先，今年11月1日率先推出了“州政府担保技术移民”项目。

《安旗专栏》以前曾介绍过一些“州政府担保技术移民”项目，目的是让一些没有机会在现行技术移民政策下移民的申请移民的人，能找到一条出路，可惜直到现在，只有新维多利亚州真正开始实施“州政府担保技术移民”项目。这次维州具体担保的移民职业如下：

境内提交的技术移民申请职业（只适合于在澳洲留学的毕业生）：

234111 Agricultural Consultant
234112 Agricultural Scientist
234211 Chemist
234411 Geologist
234412 Geophysicist
234599 Life Scientists NEC
234914 Physicist
234999 Natural and Physical Science Professionals NEC
233914 Engineering Technologist
234711 Veterinarian
224112 Mathematician
224113 Statistician
254499 Registered Nurses NEC
254111 Midwife
254422 Registered Nurse (Mental Health)
252312 Dentist
252411 Occupational Therapist
252511 Physiotherapist
252712 Speech Pathologist
252611 Podiatrist
251211 Medical Diagnostic Radiographer
251214 Sonographer
252711 Audiologist

境外提交的技术移民申请职业：

132311 Human Resource Manager
221111 Accountant (General)
221213 External Auditor
132511 Research and Development Manager
234111 Agricultural Consultant
234112 Agricultural Scientist
234211 Chemist
234411 Geologist
234412 Geophysicist
234599 Life Scientists NEC
234711 Veterinarian
234914 Physicist
234999 Natural and Physical Science Professionals NEC
233914 Engineering Technologist
133211 Engineering Manager
133513 Production Manager(Mining)
233211 Civil Engineer
233311 Electrical Engineer
233512 Mechanical Engineer
233513 Production or Plant Engineer
233611 Mining Engineer (excluding Petroleum)
312112 Building Associate
312211 Civil Engineering Draftsperson
312311 Electrical Engineering Draftsperson
312511 Mechanical Engineering Draftsperson
224112 Mathematician
224113 Statistician
272311 Clinical Psychologist
232611 Urban and Regional Planner
272412 Interpreter
272511 Social Worker
241111 Early Childhood (Pre-primary School) Teacher
241411 Secondary School Teacher
242211 Vocational Education Teacher
251111 Dietitian
251211 Medical Diagnostic Radiographer
251214 Sonographer
252312 Dentist
252411 Occupational Therapist
252511 Physiotherapist
252611 Podiatrist
252711 Audiologist
252712 Speech Pathologist
254111 Midwife
254422 Registered Nurse (Mental Health)
254499 Registered Nurses NEC
261111 ICT Business Analyst
261112 Systems Analyst
261311 Analyst Programmer
261312 Developer Programmer
261313 Software Engineer
261314 Software Tester
261399 Software & Applications Programmers NEC
141311 Hotel or Motel Manager
351311 Chef
351111 Baker
321111 Automotive Electrician
321211 Motor Mechanic (General)
324111 Panel Beater
324311 Vehicle Painter
322211 Sheet metal Trades Worker
322311 Metal Fabricator
323111 Aircraft Maintenance Engineer (Avionics)
323112 Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical)
323113 Aircraft Maintenance Engineer (Structures)
331212 Carpenter
331213 Joiner
334111 Plumber (General)
334112 Airconditioning and Mechanical Services Plumber
334113 Drainer
334114 Gasfitter
334115 Roof Plumber
394111 Cabinetmaker
341111 Electrician (General)
342211 Electrical Linesworker
342313 Electronic Equipment Trades Worker
342413 Telecommunications Linesworker
342414 Telecommunications Technician

我们注意到维州担保的技术移民职业里，仍然有护士，厨师，翻译和社会工作者，比澳洲联邦政府的技术移民职业范围增加了一倍，希望读者能咨询移民顾问，善加利用这一移民机会。

**松柏专栏

当你的学生签证面临被取消时

一直以来学生因出勤率或成绩不合格导致签证被移民局取消的现象屡见不鲜。学生在收到28天内要求对出勤率或成绩不合格做出解释时，许多同学由于缺乏应对危机的经验，凭自己想当然的理解做出了解释，但未能过关。有的人有病乱投医，以为花了钱，找了律师或移民中介就能解决问题，但事与愿违，失败的例子不在少数。松柏在此领域处理过许多复杂案例，如:由于极低的出勤率或绝大部分成绩不合格问题而导致签证面临被取消或已经被取消，或正在面临MRT上诉之类的问题。经过松柏经验到位的努力，最终化解了危机。本周我们继续为同学们报导我公司这方面的成功案例,供同学们参考并引以为戒。

案例1：

X同学2008年来澳就读于悉尼大学会计专业。起初该同学在学习上基本上还能跟上进度，但从第二年开始他每学期的成绩几乎都是90%不合格，最终被学院开除。之后，他报读了另外一家学院继续就读会计专业，但是成绩仍然不理想。面对如此局面，他完全失去了自信心，索性连考试都不参加了，出勤率严重不足。很快新的院校将他举报到移民局。该同学在收到移民局要求在28天内做出解释的来信时绝望了。起初，他决定放弃所有解释机会干脆黑在澳洲，因为他根本没有勇气也不敢和国内的父母交待事实真相。X同学在悉尼结交了一个女友，两人关系发展2年了。目前，女友即将结束学业并准备在毕业后递交技术移民申请。鉴于此，他曾为自己策划了一个长远的计划，他准备自己先黑在澳洲，等女友拿到永居后再和他办理配偶签证。但事情往往是计划赶不上变化，他的女友迟迟雅思考不过关，永居申请危在旦夕。就在X同学接到解释信后约45天时，他无奈地走进了松柏移民办公室。他在网上看到松柏在此领域的成功案例，期盼着松柏能够为他解难。松柏专家接案后在极短时间里为X同学准备了充实到位的解释材料，经过移民局的最终审理他成功了。听到此消息，X同学心喜万分，他说找松柏是我做出的一个正确选择，你们办事我非常放心。

案例2：

B同学，现年28岁，2008年来澳留学就读于悉尼某私立专科学校信息管理专业。该同学的学生签证最早是委托境外代理帮助办理的，但该中介为了赚取高额佣金，未经本人同意就为她报读了她根本没有兴趣的课程。B同学开课后一直跟不上学习进度，考试成绩几乎全部不合格。为此，她曾多次向其中介要求更换科目，但被中介以各种理由拒绝，并告诉她说不用着急，慢慢学，学校会让她一直读到课程达标为止。就这样，B同学硬着头皮在学校里混了1年多，其间由于抵触情绪和客观原因，导致她的出勤率出现了严重不足。几个月前，同学告诉她说移民局要取消她的签证，惶恐之下她找回她的中介询问情况。这时，他的中介才吞吞吐吐地承认是有这回事情。此时，她对此中介已经彻底失望，由于时间紧迫，她就随便在中国城找了个开旅行社的“中介”，对方自称可以帮她解决问题，收了她500澳元为她草草地写了一封解释信。之后，此人便消声灭迹了。经同学介绍,B同学找到了松柏。接案后，我们立即与移民官取得联系，经过一番良好有效的沟通，我们在短时间内递交了新的和详细的书面材料，终于使案情有了缓和。但由于B同学的问题颇为严重，移民官在对提交的书面材料经过一番慎重考虑后，仍坚持要面试她。经过松柏的据理力争，B同学的签证终于被保下来了。她感慨地说能认识你们这样负责任的代理真是我的福气。

案例3：

A同学，2007年持学生签证赴澳留学，曾就读于澳洲某著名大学。一天，该同学忽然接到校方的通知，称其违反了学生签证条例condition 8202（八门功课七门成绩不及格），要求在28天之内向移民局做出解释。否则其学生签证将被取消。Ａ同学在此期间没有任何证据可以有效地佐证导致其成绩不合格的直接原因（如医疗证明等）何在。此后，她曾亲赴移民局解释并先后两次向移民局递交书面解释材料，但她的一切努力均以失败而告终。签证被取消后，A同学随后自己递交了MRT上诉。万分无奈之时，A同学向松柏紧急求救。经过认真审理，我们受理了该上诉案。由于申请人初期未能向移民局做出合理解释并提供有力证据，给我们接案后的工作增加了异乎寻常的难度和工作量。经过对申请人的申诉背景和呈交材料的细致研究，我们重新整理了上诉材料，并在短时间内赢得了MRT上诉，使这个濒危的“死案”，古木逢春，化险为夷。

如果你不清楚目前你的学生签证是否依然有效，或者你没有十足的把握来化解目前你的签证危机，比如，你已经辍学并逾期居留；你的签证已经被取消，或者你正准备上诉；你已经上诉，或上诉失败，或者你对新形势下如何博得永居仍是一头雾水的话，请来松柏一谈。我们将用真诚和实力帮你走出困惑，扶你上马，再辟新径。