笔者在纽约曼哈顿的林肯演艺中心观看《神韵》演出时拍下的照片。(图片来源:天堂日记新浪博客)
【betway必威体育官网 2019年3月20日讯】人在海外,感觉中国来的的文艺演出永远是边缘化的。主流的舞台,多被欧美歌剧芭蕾一统天下、独领风骚,而中国国家级文艺院团来演出,即便是梅葆玖、于魁智、李胜素这级别的大腕出场,也要靠中国使领馆到处拉人头赠票,且现场观众为清一色华人华侨留学生充面。华人堆儿里闹腾一番,难道这就叫中国文化走向国际?这就叫“越是民族的越是世界的”?
曾几何时,刘晓庆前往美国洛杉矶举办“个人影展”,仔细一瞧,原来是唐人街的华人自己攒的。曾几何时,李谷一前往法国、荷兰举办个人音乐会,后电视采访中得知,原来仅限于当地华人社团自娱自乐。
中国的艺术和中国顶级艺术家,难道就这么不被国际接纳?难道都要靠动用军费公款去维也纳金色大厅、悉尼歌剧院镀一番金,然后回国再高调宣传“唱响金色大厅”、“轰动悉尼歌剧院”等等?
前几日,笔者在世界顶级演艺盛地——纽约曼哈顿的林肯演艺中心观看了具有浓郁中国特色的《神韵》演出,颠覆了以往的认识。该演出系旅居美国纽约的中国艺术家奉献,主旨是宣传5000年的中国文明,复兴被政治腐蚀和破坏的优秀文化传统。
对《神韵》的节目,耳闻已久,在温哥华就处处看到他们的广告。网络上则看到很多采访,一个个金发碧眼的外国观众交口称赞,把最富赞誉的词汇都毫无保留地献给了这个演出。笔者知道这是法某功学员的作品,但是惊讶他们能有这个实力。因为没有看过,总有这样一些疑问:
第一,神韵艺术团是旅美华人自己建立的非营利民间艺术团体,仅有十几年的历史,和中国文化部直属的众多院团相比,它的演出水平能有多专业呢?
事实是,神韵艺术团巡回世界演出,全是在各地数一数二的剧院,包括纽约的林肯演艺中心,倘若水平充其量就是唐人街社区业余水准,恐怕也难登如此多的世界顶级艺术殿堂。
第二,《神韵》演出全是中国歌舞,包括古典舞、民族舞,还有中国器乐,如二胡独奏,等等。在西洋歌剧芭蕾一统天下的欧美舞台,这些传统中国节目在国际上能有多大的票房号召力?是不是靠到处送票维持?
还真不是。《神韵》所到之处,的确是一票难求。今年一月他们在林肯中心上演了十天,销售一空。三月又来上演十天,我订票的时候,周三下午2:00这场已经还有三十几张,而林肯中心的David Koch剧院一共有2586个座位。
第三,《神韵》的观众是不是以世界各地华人华侨为主?
还真不是。我在林肯中心的时候,观众至少99%都是非华人,白人居多,黑人和其他有色人种占少数,亚洲人模样的零零星星见到几个。正因为华人太少,排队入场时有华人观众看到我跟见到了老乡似的。
第四,《神韵》网络广告中那些接受采访并表露赞赏和仰慕的外国观众,是不是都是托儿?
还真不是。因为很多人都是有相当社会地位的人,要么是政界要人,要么是芭蕾舞团艺术总监、首席独舞,要么是奥斯卡金像获得者,要么是权威级的评论家或记者。报道《神韵》演出成功的,不仅局限于法某功的自媒体,而包括《纽约时报》、《百老汇世界》和CNN这样以中立、客观著称的主流媒体。
有很多人一听说笔者来看《神韵》,就即刻表示非黑即白的政治立场,其实大可不必——这些人已经带有根深蒂固的思维定势,脑洞关闭,很难改变,其实他们兴许还没看过《神韵》。
笔者既不是练功的学员,也不人云亦云跟着去和他们唱对台戏。人家也没惹我,我也不觉得人家“邪”在什么地方。我所知道的都是媒体强行灌输的,而评说他们的媒体,网上一搜,无非是两派——一派是贬他们的,另一派则是他们的自媒体。笔者抛开政治,为的是去亲自感受一下他们的演出和美国观众的反馈。
林肯中心有三座主要建筑,中间是大都会歌剧院,左边是纽约市立芭蕾舞团驻扎的David Koch剧院(原名纽约州立剧院),右边则是纽约爱乐的驻扎剧院。《神韵》演出在David Koch剧院,这个剧院以上演芭蕾为主,拥有2586个座位。
剧院外就看到了演出的海报。
一进剧院大厅,此时距离演出开始还有将近一个小时,就已经人头攒动、络绎不绝。放眼望去,除了现场销售纪念品和发放节目单的工作人员有些华人面孔,观众几乎是清一色的白黑各色人种。
手机上订了票,到票房那里只需要报一下姓名,工作人员便把正式的票交到你手里。
大厅两侧,一边一个摊位,销售《神韵》纪念品,价格适中,感兴趣的美国观众还真不少。
随着演出开始时间逼近,大厅里的观众越来越多,只见现场的观众一个个兴致高昂。
富有中国特色的丝巾、工艺品、明信片,在美国观众眼中都是充满神秘东方情调的至宝。
你能说这些人都是被人送票而来的吗?其实送票不是好事。只有自己花钱了,才会对人家的演出更为重视。现场我听很多人的闲聊,很多人都是一家子来的,大多是两口子来的,他们很早就向往《神韵》的演出了,能盼到今日,可谓欣喜若狂。
有意思的是,在纽约我看了很多戏,说几点开演,绝对几点开演,不延迟半分钟。所以,当演出前十几分钟还有观众陆续入场的时候,不用担心,到点了绝对不见迟到的。若有迟到的,也会被拦在门外。
临近演出开始,此时剧院楼上楼下四层基本上座无虚席。
我旁边坐着一个衣着艳丽的80岁老太太,为看《神韵》把她最漂亮的皮鞋穿来了。散场时她还问我道:“你认识他们中的演员吗?”我回答:“不认识。”
演出过程中,现场没有一声手机铃声,整体上观众素养确实比较高。我观察到,美国观众并不是对中国文化没兴趣;相反,他们简直如痴如醉。他们不喜欢的是政治挂帅的党文化;他们喜欢的是真正的中国艺术。我们从小司空见惯的水袖舞、蒙古舞、二胡独奏等等,在美国人眼中都充满了魔力;我们耳熟能详的《西游记.女儿国》、《梁祝》等故事,美国观众都充满了童真般的兴趣。
几十个年轻演员天衣无缝的表演和高超的舞蹈技巧,令观众折服,以至于纽约顶尖的评论家都说《神韵》是迄今为止他看到的“最壮观的演出”。
回家的路上笔者不禁思绪万千——今天真为是中国人而自豪。中华文化走向世界,大有前景,但是只有当文化不再沦为政治的工具,艺术家不再受“不求艺术有功,但求政治无过”的压抑和束缚的时候。论弘扬中华文化,依我看,一个《神韵》演出,就胜过500所孔子学院。人家的成功,是不是值得学习借鉴呢?
来源:看完这篇文章觉得
排序