程翔：习近平回避北戴河会议 利益被触及中共权贵或逼宫(图)

程翔近日接受媒体采访，表示中国内忧外患，习近平或想回避北戴河会议，避免被元老问责。（图片来源：betway必威体育官网 采访截图）

【betway必威体育官网 2020年8月7日讯】（betway必威体育官网 记者李怀橘报导）国安法实施后，香港的政治审查日趋严重，日前12位民主派立法会参选人被剥夺参选资格，原定九月的立法会选举又押后一年举行，就在香港沦陷为一个大陆城市之时，美国展开一系列针对中共的制裁行动，首先通过了《香港自治法案》，制裁破坏香港自治的个人和实体；近日又展开数码科技领域的制裁，川普（特朗普）颁令45日后禁止美国居民与TikTok或其母公司进行任何交易；蓬佩奥则宣布扩大“干净网络”（Clean Network），从美国网络中清除不可信的中国应用程式，TikTok、微信皆上榜。

习近平或想回避北戴河会议

中共方面，盛传的北戴河会议没有举行的迹象。此前报道指中共将在十月召开五中全会，讨论经济规划，研究十四个五规划并制定2035年远景目标。香港时事评论人程翔近日在接受媒体采访时认为，习近平借此释放消息连任的消息，故此把规划订至2035年；他还表示五中全会必定涉及下一届人事安排问题，若今次没有出现接班人，则表示习近平将连任。

他解释指，若今次五中全会指定接班人，则会在今年八月的北戴河会议上讨论，目前还没有开北戴河会议的迹象。他分析，习近平不想开北戴河会议，不想被中共元老问责，包括内政、外交等方面，他以武汉肺炎为例指，习近平自认“亲自指挥，亲自部署”，目前疫情未得到控制，已经施虐全球，习近平如何向元老解释？还有水患问题，作为中国最高领导人，习近平未出现在灾区慰问受灾民众，而以往有大灾大难时都会出动军队救灾，今次灾请严重，作为军委主席的习近平没有调动军队救灾，这个责任要不要负呢？另外中美关系紧张之际，也迎来中国经济前所未有的大滑坡，习近平作为一国之首如何向元老交代呢？

程翔指，习近平难以隐瞒中国面临的实际经济困境，北戴河会议的中共元老不会放过他，必然会对其问责；被追责的也许还有香港问题，“好好的一个香港被搞到鸡毛鸭血”，程翔说，老人家或会就香港问题向习近平发难；时任朱镕基曾在香港礼宾府讲过这样的话：“如果香港搞不好，不但港府官员有责任，北京中央政府也有责任，香港回归祖国，在我们手里搞坏，我们岂不成了民族罪人？”朱镕基会不会质问习近平并要他负责任呢？

程翔分析，在一个内外交困的情况下，习近平是想回避北戴河会议的，“尽管他大权在握，但他经不起元老七嘴八舌的责问”。他亦提到邓朴方曾经写过一篇文章历数习近平错误决策，其中一点是习为防止中共元老过度议论自己的政绩而对他们“加强保护”，即将他们隔离、监管；这些内容出自据称为邓朴方经李克强转交给习近平的一封信，内容真假无从考究。程翔指，若内容属实，则可见习近平不喜欢元老指手画脚，如此一来，习近平又怎么愿意去参加北戴河会议？

目前北戴河还没有加强警卫的迹象，程翔分析，习近平提前2个月宣布召开五中全会讨论2020至2035年的经济规划，或想借此推掉北戴河会议。

习李存在很大分歧

程翔认为，中国经济转差，习近平和李克强也存在分歧，李克强早前公开表示全国六亿人月收入仅1千元人民币，和习近平2020全面小康的倡议背道而驰；其后李克强又提出地摊经济，被习派人士以地摊经济影响形象为名而否决。

面对中国的失业大军，习近平提出上山下乡2.0，鼓励年轻人下乡创业，程翔指，习李在治国理念上有很大分歧，李克强允许百姓摆地摊，就地解决就业、收入问题；习近平则要学毛泽东让年轻人上山下乡，去乡下创业。他续指，中国农村根本无法吸纳这批新增的就业人口，如果可以，农村人口也不会涌向城市就业，增加城市人口压力，因此习近平的上山下乡2.0根本是纸上谈兵。

程翔表示，很明显习李在政策上的存在很大分歧，而刘鹤在北斗三号卫星导航系统开通仪式上羞辱李克强则更不必说，虽然刘鹤的做法外界有其他解读，但习李不和已经很清楚了。

中共体制内人士纷纷退党

程翔透露，在美国的中共体制内人士现在很害怕被美国制裁，纷纷通过法轮功退党网站申请退党，他恭喜法轮功学员，“十几年来的工作有了成效”。他还透露大陆民企人士也人心惶惶，他曾问一位民企朋友：“大家好像憋着一口气，都不敢出声”，朋友回应称：“看看有没有机会，一有机会，民企很多人会带头造反”。程翔分析，习近平上台后，民企没有生存空间，更威胁民企要退出历史舞台，当局利用公私合营把民企收归国有似乎势在必行，因此民企的怨气很大；加之，中美关系紧张，若美国取消香港联系汇率，人民币通用港币兑换成美金的便利途径将被打破。

他解释说，之前国内走资，把人民币带到香港换成港币后，就变成“半流通”货币，港币可自由兑换成美元、日圆、欧元或英镑等，这样资金就安全了，若美国使出“核子手段”制裁中共，这条走资捷径将消失，至此断绝了民企及中共权贵通过香港走资或洗钱之路。

若中共权贵的利益被触及，能否激发他们向习近平施压而逼迫其下台呢？程翔认为要看大陆反习势力的集结程度，但目前来说，只要西方国家可以团结一致，在香港问题上对中共施压，或促使中共内部产生变局。