一群中国游客在机场怒吼“滚回中国” 闹笑话令自己人丢脸(图)

日前在沙特阿拉伯利雅德机场，有大批的中国旅客聚集，并集体大呼口号“Go back to China”（滚回中国）口号。（图片来源：微博）

【betway必威体育官网 2024年10月13日讯】(看中国记者王君综合报导）日前在沙特阿拉伯利雅德机场，有一大批的旅客聚集，主要因为不满航班延误，而纷纷于机场集体大呼口号“Go back to China”（滚回中国），但却疑似因英文用法“用错了”，使得其他各国民众十分错愕。据悉，该航班原定在10月6日凌晨2点起飞，其由利雅德飞往北京，机场原本说将会延误2个小时，而后值机人员全部撤离，在经过多方交涉，并确认再次延误10个小时，将在凌晨12点30起飞。

然而，临近12点30分之时，仍旧不让旅客登机，而且不给任何说法，经中国旅客联系大使馆之后，机场又将时间改成10月7号凌晨2点，这些旅客由于在机场已滞留接近24小时，而让许多人非常不满，就开始自发在机场抗议，其中有一名旅客竟带头喊了一句“Go back to China”，以表达想回家的心情，未料一步错步步错，随后有大批旅客跟着大喊这个口号，语气听起来相当气愤。

据目击网友表示，此一口号让现场的老外都感到非常震惊，特别是在当时多人集体大喊的情形之下，相当容易被不知情的人理解成为是在集体歧视中国人，这也令许多游客误以为这个“Go back to China”口号是叫人“滚回中国”的意思。

一旁拍下影片的游客于事后将影片贴在微博上，并表示当时于机场巧遇这一幕之时，原以为是他国的游客在呛中国人，但结果一看竟然是自己人在呛自己？

在画面曝光之后，吸引相当多的网友热议，纷纷地表示：“自己喊自己滚回去？”、“他肯定是以国产翻译APP查的英文”、“中式英语真害人不浅”、“英文学了这么多年，而连‘想回中国’与‘滚回中国’都没有分清楚，这该怎么说呢？”、“太丢人了，哪有这样骂自己的”、“祈使句不是在9年义务教育里就学了吗”、“英语不好就别带头啊，太尴尬了”、“发起颠来连自己都骂”、“真是丢脸丢到国外了”、“无知闹笑话连自己都不晓得”、“看看这些人竟然皆是年轻人，基本的英语都不会，高考估计英文也非常低分吧。”、“祖国强大了，就到全世界各地去丢脸。”、“一点也都不好笑，以后我再也不想提到我是中国人”、“很简单一句We need to go home简单又明了，而且也不会产生歧义”、“终于明白了，原来是一帮子要回到中国的中国游客喊的。”、“就这水平还出国”、“没文化真可怕”。