中國審判又一異議網上作家

中國當局加緊壓制網上信息傳播， 又一名網上作家因發表不同政見而受審。同時，官方的網際網路控制機構號召下屬的網上公司共同制止有損國家安定及道德準則的信息發表。

*李建平因在網上發表文章受審*

在網上發表政論文章的李建平被控陰謀顛覆罪，本週三在山東淄博接受了兩小時半的審訊，但是他的妻子和律師張星水說，他堅稱自己無罪。張星水說，預計約15天內會作出判決。

李建平是資深民運人士，曾參加1989年的天安門示威運動，如今是業餘自由撰稿人。他於去年5月被拘留，今年3月9號被正式起訴。他承認的確寫了被檢察人員列為罪證的一些文章。檢察人員說，李建平共寫了31篇文章，發表於在中國被禁的中文網站--大紀元時報、議報和民主論壇的網站上。

張星水律師說，李建平批評了一些公共政策並談論了敏感的熱門話題，不過張星水強調，表達自己的觀點是他的自由，並不構成犯罪。

*中國逮捕15名網際網路作者*

中國當局常指控政治活動分子犯有陰謀顛覆罪。這一罪名若成立，最高可判無期徒刑。

今年2月，中國新聞出版署網路局副局長劉正榮對記者說，在中國沒有人會因為在網上發表他們的觀點而遭到監禁。但是據保護記者委員會的調查，到2005年年底為止，李建平是第15名因發表網上文章而被捕的作者。

*官方吁壓制有損國家安全信息*

在另外一方面，官方的中國網際網路協會號召成員協同政府壓制那些被視為顛覆性的和不道德的網上信息。該協會星期三發布的一份聲明說，網上發表的不健康信息有害兒童身心，並危及社會安定。

聲明表示，應當以文明方式經營網站，不該發表、傳播、散佈有損國家安全、社會穩定的信息，或者違法亂紀和違犯社會道德的信息。這份聲明呼籲協會下屬的2千6百家成員公司監督網站內容、去除任何不健康信息，並反對損害網際網路文明的行為。

中國的網上過濾機制對網民封鎖了有關藏獨、民運、人權及法輪功的信息。中國政府也時常在網站上掃黃，清除那些有色情傾向的內容。

（VOA記者 韋娓 華盛頓報導）