繪畫：《文姬歸漢圖》

 
文姬歸漢圖

蔡琰（約公元177年-？年），字文姬，東漢陳留（今河南開封縣境）人。她是著名經學家蔡邕（公元132年-192年）的女兒，學識淵博，會寫文章，精通音律。逢漢末董卓（公元？年-192年）之亂，她在娘家被亂兵搶走，「戎狄逼我兮為室家」，嫁給第二位丈夫──南匈奴的單于左賢王。她在匈奴生活了十二年，「胡人寵我兮有二子」，她為單于生了兩個「胡兒」。胡漢戰爭終於結束了，漢朝和匈奴兩國之間又進入了和平時期。

「忽遇漢使兮稱近詔，遣千金兮贖妾身。」在她三十一歲（公元208年）那年，曹操派使者以黃金玉璧將她贖回漢地。歸漢後，她又改嫁給第三位丈夫屯田都尉董祀。又過八年，南匈奴單于帶兩個兒子來到漢地，文姬「母子重逢，歡欣團聚」，歷經滄桑的她還只有三十九歲。文姬有《悲憤詩》一首，又傳《胡笳十八拍》也是她所作。

章翠英繪《文姬歸漢圖》，用六幅畫描繪了蔡文姬從被擄掠離漢去匈奴，又從匈奴贖其歸漢，及其後母子團聚的這段戲劇般的歷史故事。

第一幅：文姬去匈奴時，僅攜其父之遺稿數卷及瑤琴一張。

第二幅：文姬在匈奴寢食不安，其《胡笳十八拍》有云：「氈裘為裳兮骨肉震驚，羯膻為味兮枉遏我情。」

第三幅：十二年後，漢丞相曹操遣使迎歸文姬。文姬別其幼子依依不舍，淚沾衣襟。

第四幅：文姬歸漢後不時思念其子，其辭曰：「對萱草兮憂難忘，彈鳴琴兮情何傷。今別子兮歸故鄉，舊怨平兮新怨長！」這四句是《胡笳十八拍》中的詩句。

第五幅：文姬歸漢後，專心整理其父蔡邕之遺文、《漢書》，數年之後得四百餘篇。

第六幅：又越八年，南匈奴單于挈文姬兩子來漢，母子重逢，歡欣團聚。