杜伊斯堡愛樂樂團巡演中國專業行李重逾4000公斤

報導一個樂團的演出，人們似乎從來不注意其物質性。因此，萊茵郵報這個報導的角度有點意思，也能讓人長點知識：

9月30日，德國杜伊斯堡愛樂樂團抵達上海，開始其為時14天的巡迴演出，演出將在上海、北京、武漢和杭州進行。樂團尤其重視在杜伊斯堡姐妹城武漢的露天演出，他們期待到來2萬5千名觀眾。

這個樂團由75名音樂家組成，其中包括50名弦樂手，14名管樂手，13名木管樂手，兩名打擊樂手。這75個人的專業行李重達4380公斤，其中僅樂譜的重量就達到50公斤，樂器支架重110公斤。每人託運20公斤的要求差得太遠了。樂器多半打入木箱裡託運：8把大提琴共重360公斤；6把低音提琴重600公斤；4面鼓重400公斤。

杜伊斯堡老市長約瑟夫.克林斯陪同樂團前往中國。