通脹下英國央行降息歐洲央行不降

歐洲中央銀行和英格蘭銀行星期四在利率政策上採取了不同的立場，儘管它們都面臨通貨膨脹的壓力而且都對全球經濟的放緩感到關注。研究英國和歐洲經濟的專家預測，經濟增長減緩的風險將迫使歐洲央行在今年年中採取降息行動。

英國中央銀行英格蘭銀行星期四把基準利率削減25個基點，到5.25%。這是該銀行過去三個月來第二次降息。而歐洲中央銀行卻決定把基準利率維持在4%的水平不變。
 
*左怕衰退右怕通脹 英國利率緩降*

國際經濟分析和預測公司環球透視負責英國和歐洲經濟的首席經濟學家阿徹在倫敦接受美國之音電話採訪時表示，英格蘭銀行在目前這個時候採取降息的舉動是合適的。

他說："英國經濟正在明顯的減弱。越來越多的人擔心，英國會出現衰退，至少是急劇的減緩。影響美國經濟的幾個因素在英國也存在。我認為，英格蘭銀行覺得有必要採取行動，試圖減少經濟出現急劇減慢的機會。"
 
這位經濟學家表示，儘管人們對英國經濟前景感到關注，但是通脹的壓力將迫使使英格蘭銀行只能逐步削減利率。他說，英格蘭銀行最主要的一個關注是，高企的能源和由食品價格引起的近期通貨膨脹的加速上漲將提高市場的通脹預期，從而導致今年的薪酬上漲。
 
環球透視預測，英國將能夠避免一場衰退，但是會出現好幾年的低速增長。他們認為，英國今明兩年的增長將從去年的3.1%減少到1.8%，這相當於1992年的增速。
 
*歐央行更關注通脹*

研究英國和歐洲經濟的專家阿徹認為，歐洲中央銀行所面臨的情況與英格蘭銀行稍有不同。

他說："歐洲經濟正在減弱，但是也許減緩的證據目前不像英國那麼明顯。所以，歐洲中央銀行不願意降息，尤其是在它特別對通貨膨脹感到關注的時候。"
 
歐元區的通貨膨脹1月份達到3.2%，是14年來最高的，大大高於歐央行2%左右的承受區間。歐央行擔心臨時性的價格上漲壓力可能會變成更為持久的通貨膨脹。分析人士認為，這種擔憂超過了對增長減緩的恐懼。

*這次不降下次降？*
 
環球透視的阿徹指出，高企的能源價格、歐元的堅挺以及歐洲一些國家房市的減緩都是導致歐元區經濟增長減慢的重要因素。他認為，雖然歐央行的使命是把通貨膨脹控制在一定的水平，但是歐元區經濟的明顯放緩將會迫使歐央行在下一次採取降息的行動。

他說："在我看來，歐央行今天發表的聲明更多的集中在對增長帶來的下行風險上，它的貨幣政策正在走向更為中立的立場。我們認為，歐央行的下一個舉動將是降息，這很可能是在今年年中發生。"
 
歐央行行長謝里特也表示，美國經濟的減緩會影響歐洲增長，意味著歐央行今年會降低利率。這使得歐元連續第三天對日元和美元出現貶值。
 
*美聯儲大刀闊斧 歐央行仍在觀望*

歐央行在貨幣政策上的立場與美聯儲最近採取的大膽降息的行動形成鮮明對照。紐約的外交關係委員會負責國際經濟的資深研究員斯蒂爾指出，美聯儲在通貨膨脹達到4.1%的情況下對利率進行了大刀闊斧的削減，而歐央行在通貨膨脹率為3.2%的情況下堅持維持利率不變，反映了這兩個中央銀行在貨幣政策理念上存在很大的差異。

斯蒂爾認為，這種差異會對全球資本市場帶來深遠的影響。

他說："這是因為世界上很多重要的國家，特別是美國在亞洲和中東的債權國，例如中國，都把它們的貨幣與美元掛鉤，它們只能跟美國的貨幣政策綁在一起。目前，這一政策對經濟具有很大的刺激性。所以，實際上，美國是在向全世界輸出通貨膨脹。"
 
這位專家表示，如果這種局面失去控制的話，它會損害國外對美元作為長期儲備貨幣的信心。隨著其他國家把儲備貨幣從美元轉向歐元等貨幣，這會給全球的貨幣市場帶來相當大的動盪。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)