亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲中國大陸8月因進口成長減緩，貿易順差增加較去年 同月增加15%至287億美元，創下歷史新高。而且隨著 原物料跌價，同月通貨膨脹年增率降至4.9%，遠低於 2月的8.7%，舒緩了中國的經濟困境。中國8月進口年 增23.1%，低於7月的33.7%，出口增加21.1%。通膨下 滑讓中國官員在判斷出口降溫對國內消費和投資的影 響程度時，有更大的施政空間，至少更容易調整國內 能源政策。

▲隨著中國汽車銷售可能減緩及歐洲需求低迷，加上美 國市場疲態畢露，汽車製造商前景堪憂。西班牙、德 國、和英國上個月汽車銷售大幅下滑，中國8月銷量 較去年同月減少6%，創下2年來首度衰退。在全球最 大汽車市場－美國，今年汽車和輕卡車銷量預期減少 10%至1400-1450萬輛間，低於2007年的1610萬輛。歐 洲的銷售情況更為暗淡。西班牙8月新車登記銳減41% ，英國下滑18%，德國和法國減少10%和7%。

▲國際能源總署(IEA)表示，由於先進經濟體經濟疲弱 ，抵銷了開發中國家的原油需求成長，全球今年和明 年原油需求將低於原先預期。IEA將2008年全球每日 原油需求預估下修10萬桶至8680萬桶，2009年也調降 14萬桶至8760萬桶。IEA表示，數據顯示，夏季期間 更為疲弱的經濟情況和高油價對需求的衝擊大於預期 ，特別是在美國。IEA預估美國今年每日需求減少4% 至1991萬桶，但調高今年OECD以外國家每日需求5萬 桶至3830萬桶。

▲日本最大行動通訊公司NTT DoCoMo Inc.與印度財團 Tata Group協商投資其手機基地臺業務。Tata半年來 一直尋求賣出經營1.4萬個基地臺的Wireless-TT Infoservices部分股權。DoCoMo近期積極進軍海外市 場，在6月以3.5億美元買下孟加拉第3大行動通訊公 司TM International 30%股權。

▲日本私募基金Unison Capital Inc.帶領的團隊加快 收購地產開發商Daito Trust Construction的腳步， 並計畫讓後者下市。此協議預期交易金額達70-90億 美元，如果成功，將成為日本基金最大的購併案。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)